Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Schrei:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Schrei (Duits) in het Frans

Schrei:

Schrei [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Schrei (Reputation; Name; Ruf; Ehre)
    le nom; la réputation; le prestige; la notoriété
  2. der Schrei (Ruf; Ausruf)
    le cri; l'exclamation; l'hurlement
  3. der Schrei (Rufen; Ruf; Schreien)
    l'appel; le cri; le cris
    • appel [le ~] zelfstandig naamwoord
    • cri [le ~] zelfstandig naamwoord
    • cris [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Schrei (Lockruf; Ruf; Schreien; )
    l'appel; l'attrait
    • appel [le ~] zelfstandig naamwoord
    • attrait [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Schrei:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appel Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien Abberufen; Anruf; Anrufen; Anrufung; Ansprache; Apell; Appell; Appellieren; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Berufung; Botschaft; Erwähnung; Information; Meldung; Mitteilung; Ruf; Stimme; Verlautbarung; Verzeichnung; Weckruf; Weggerufen
attrait Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien Anmut; Anziehen; Anziehung; Betören; Bezauberung; Charme; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Ruck; Scharm; Strackziehen; Verführung; Verlockendheit; Versuchung; Zauber
cri Ausruf; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien Kampfruf; Kriegsruf
cris Ruf; Rufen; Schrei; Schreien Gebrüll; Gekreisch; Geschmetter; Geschrei; Johlen; Schmettern; Schreien; Slogans; Sprüche; Wahlsprüche
exclamation Ausruf; Ruf; Schrei
hurlement Ausruf; Ruf; Schrei Gebrüll; Gegröle; Geheule; Gejohle; Gekreisch; Gepolter; Geschimpfe; Geschrei; Getobe; Getöse; Johlen; Kampfruf; Kreischen; Kriegsruf; Mordsgeschrei; Schreien; Spektakel; Windgetöse; Windheulen; Zetergeschrei
nom Ehre; Name; Reputation; Ruf; Schrei Aufstellung; Ausdruck; Bezeichnung; Ernennung; Nachname; Name; Nennwort; Nomen; Substantiv
notoriété Ehre; Name; Reputation; Ruf; Schrei Bekanntgabe; Bekanntmachung; Ehre; Meldung; Mitteilung; Name; Ruchbarkeit; Ruf; Verlautbarung
prestige Ehre; Name; Reputation; Ruf; Schrei Ansehen; Ehre; Großartigkeit; Herrlichkeit; Name; Pracht; Prestige; Ruf; Stattlichkeit; Stolz
réputation Ehre; Name; Reputation; Ruf; Schrei Bekanntheit; Ehre; Ehrgefühl; Name; Reputationen; Ruf; Stolz

Synoniemen voor "Schrei":


Wiktionary: Schrei

Schrei
noun
  1. ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf äußere oder innere Reize
    • Schreicri

Cross Translation:
FromToVia
Schrei cri cry — shout or scream
Schrei cri shout — a loud burst of voice
Schrei crissement squeal — a high-pitched sound, as a scream of a child, or noisy worn-down brake pads
Schrei cri perçant gil — een harde schelle ongearticuleerde uitroep