Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
-
herb:
- bruyant; fort; haut; bruyamment; agité; effervescence; tapageur; tapageuse; à haute voix; tapageusement; acide; amer; aigre; sur; désagréable; aigrement; déplaisant; sec; net; sèchement; âpre; acerbe; amèrement; acidement; non surveillé; assourdissant; dur comme le fer; dur comme un caillou; sans coeur; dur comme la pierre; acidulé; aigrelet
- Wiktionary:
Frans naar Duits: Meer gegevens...
Duits
Uitgebreide vertaling voor herb (Duits) in het Frans
herb:
-
herb (laut; hart; schnell; fest; schwierig; streng; lauthals; steif; kaltblütig; sauer; lautstark; lärmend; schrill; unsanft; tosend; gefühllos; hörbar; geräuschvoll)
bruyant; fort; haut; bruyamment; agité; effervescence; tapageur; tapageuse; à haute voix; tapageusement-
bruyant bijvoeglijk naamwoord
-
fort bijvoeglijk naamwoord
-
haut bijvoeglijk naamwoord
-
bruyamment bijvoeglijk naamwoord
-
agité bijvoeglijk naamwoord
-
effervescence bijvoeglijk naamwoord
-
tapageur bijvoeglijk naamwoord
-
tapageuse bijvoeglijk naamwoord
-
à haute voix bijvoeglijk naamwoord
-
tapageusement bijvoeglijk naamwoord
-
-
herb (sauer schmeckend; sauer)
acide; amer; aigre; sur; désagréable; aigrement; déplaisant-
acide bijvoeglijk naamwoord
-
amer bijvoeglijk naamwoord
-
aigre bijvoeglijk naamwoord
-
sur bijvoeglijk naamwoord
-
désagréable bijvoeglijk naamwoord
-
aigrement bijvoeglijk naamwoord
-
déplaisant bijvoeglijk naamwoord
-
-
herb
-
herb (bitter; bitterlich)
-
herb (bitter; bitterlich)
-
herb (unbewacht; trocken; unvorsichtig; unbedeckt; ungedeckt)
non surveillé-
non surveillé bijvoeglijk naamwoord
-
-
herb (ohrenbetäubend; laut; schwierig; schrill; unsanft; eisenhart; hart; streng; eisern; gefühllos; hörbar; stahlhart; eisenstark)
assourdissant; dur comme le fer; dur comme un caillou; sans coeur; dur comme la pierre-
assourdissant bijvoeglijk naamwoord
-
dur comme le fer bijvoeglijk naamwoord
-
dur comme un caillou bijvoeglijk naamwoord
-
sans coeur bijvoeglijk naamwoord
-
dur comme la pierre bijvoeglijk naamwoord
-
-
herb (säuerlich)
Vertaal Matrix voor herb:
Synoniemen voor "herb":
Wiktionary: herb
herb
herb
Cross Translation:
adjective
-
Qui est d’un goût âpre, se dit d’un vin acide, dur et âpre
-
Qui a une saveur acide et amère provoquant un sentiment désagréable.
-
Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
- aigu → schrill; gellend; akut; heftig; hitzig; plötzlich auftretend; spitz; spitzwinkelig; grell; grelltönend; durchdringend; herb; scharf; beißend; hart; rau; streng
-
Qui couper.
-
Qui produire une douleur âpre et aiguë.
-
délié, menu, mince ou étroit.
-
Qui couper ou qui est propre à couper.
-
didact|fr Qui mordre.
-
Qui percer, qui pénétrer.
-
Qui piquer.
-
Qui se termine en pointe
-
Qui pénétrer.
-
Qui avancer, qui sortir en dehors.
-
Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.
-
Qui, par sa rudesse ou son âcreté, produit une sensation désagréable aux organes du toucher, de l’ouïe ou du goût.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• herb | → amer; mordant | ↔ tart — with sharp taste, sour |
Computer vertaling door derden:
Frans
Uitgebreide vertaling voor herb (Frans) in het Duits
herbé:
Synoniemen voor "herbé":
Computer vertaling door derden: