Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- jämmerlich:
-
Wiktionary:
- jämmerlich → lamentable, misérable, pauvre
- jämmerlich → lamentablement, abject, méprisable, abjecte, exécrable, terrible, épouvantable, misérable, pathétique, pitoyable
Duits
Uitgebreide vertaling voor jämmerlich (Duits) in het Frans
jämmerlich:
-
jämmerlich (beklagenswert; bedauernswert)
pitoyable; lamentable; déplorable-
pitoyable bijvoeglijk naamwoord
-
lamentable bijvoeglijk naamwoord
-
déplorable bijvoeglijk naamwoord
-
-
jämmerlich (erbärmlich; miserabel)
pitoyable; malheureux; lamentable; minable; misérable; zéro; misérablement; pitoyablement-
pitoyable bijvoeglijk naamwoord
-
malheureux bijvoeglijk naamwoord
-
lamentable bijvoeglijk naamwoord
-
minable bijvoeglijk naamwoord
-
misérable bijvoeglijk naamwoord
-
zéro bijvoeglijk naamwoord
-
misérablement bijvoeglijk naamwoord
-
pitoyablement bijvoeglijk naamwoord
-
-
jämmerlich (kläglich; jammervoll)
pauvre; lamentable; pitoyable; pitoyablement-
pauvre bijvoeglijk naamwoord
-
lamentable bijvoeglijk naamwoord
-
pitoyable bijvoeglijk naamwoord
-
pitoyablement bijvoeglijk naamwoord
-
-
jämmerlich (elend; miserabel; erbärmlich)
misérable; malheureux; patraque; misérablement-
misérable bijvoeglijk naamwoord
-
malheureux bijvoeglijk naamwoord
-
patraque bijvoeglijk naamwoord
-
misérablement bijvoeglijk naamwoord
-
-
jämmerlich (erbärmlich; miserabel; kläglich)
misérable; pitoyable; dépourvu; pitoyablement; pauvre; malheureux; lamentable; pauvrement; misérablement-
misérable bijvoeglijk naamwoord
-
pitoyable bijvoeglijk naamwoord
-
dépourvu bijvoeglijk naamwoord
-
pitoyablement bijvoeglijk naamwoord
-
pauvre bijvoeglijk naamwoord
-
malheureux bijvoeglijk naamwoord
-
lamentable bijvoeglijk naamwoord
-
pauvrement bijvoeglijk naamwoord
-
misérablement bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor jämmerlich:
Synoniemen voor "jämmerlich":
Wiktionary: jämmerlich
jämmerlich
Cross Translation:
adjective
jämmerlich
-
sehr schlecht, negativ (unter variabel Gesichtspunkten) bis hin zu Mitleid erzeugend
- jämmerlich → lamentable
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• jämmerlich | → abject; méprisable; abjecte | ↔ abject — Sunk to a low condition; down in spirit or hope |
• jämmerlich | → exécrable; terrible; épouvantable | ↔ abysmal — extremely bad |
• jämmerlich | → misérable | ↔ miserable — in a state of misery |
• jämmerlich | → pathétique | ↔ pathetic — arousing scorn or contempt |
• jämmerlich | → pitoyable | ↔ pitiful — so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it; eliciting pity |
Computer vertaling door derden: