Duits

Uitgebreide vertaling voor Bewertung (Duits) in het Frans

Bewertung:

Bewertung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Bewertung (Taxierung; Schätzung; Einschätzung; Taxation; Wertung)
    l'estimation; l'évaluation; la taxation; l'appréciation
  2. die Bewertung (Einschätzung; Schätzung; Wertung; )
    l'estimation; la supposition; la calculation
  3. die Bewertung (Erkenntlichkeit; Dankbarkeit; Erkenntnis; )
    la gratitude; la reconnaissance; le remerciement
  4. die Bewertung
    l'évaluation
  5. die Bewertung
    le classement

Vertaal Matrix voor Bewertung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appréciation Bewertung; Einschätzung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung Achtung; Anerkennen; Anerkenntnis; Anerkennung; Anrechnen; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Preisfestlegung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung
calculation Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung
classement Bewertung Anordnen; Anordnung; Anpassen; Arrangement; Arrangieren; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Gestaltung; Klassifikation; Klassifizierung; Konstruktion; Ordnung; Rangfolge; Rangliste; Rangordnung; Sortierung; Spielstand; Spieltabelle; Struktur; System; Wertung; Zusammensetzung
estimation Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Angebot; Berechnung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Kalkulation; Mutmaßung; Offerte; Preisfestlegung; Respekt; Schonung; Schätzung; Vermutung; Verschonung; Voranschlag; Wertung; Werturteil; Würdigung
gratitude Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Bewertung; Dank; Dankbarkeit; Danken; Erkenntlichkeit; Erkenntnis; Erkennung; Würdigung Anerkennung; Dank; Dankbarkeit; Erkenntlichkeit
reconnaissance Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Bewertung; Dank; Dankbarkeit; Danken; Erkenntlichkeit; Erkenntnis; Erkennung; Würdigung Anerkennung; Dank; Dankbarkeit; Einsicht; Erkenntlichkeit; Erkenntnis; Erkennung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Jagd; Konzession; Suche
remerciement Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Bewertung; Dank; Dankbarkeit; Danken; Erkenntlichkeit; Erkenntnis; Erkennung; Würdigung Dank; Dankbezeichnung; Dankbrief; Dankesbezeigung; Danksagung
supposition Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung Ahnung; Annahme; Annehmen; Aufstellung; Behauptung; Feststellung; Glaube; Hypothese; Mutmaßung; These; Unterstellen; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Vorgefühl
taxation Bewertung; Einschätzung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung Berechnung; Kalkulation
évaluation Bewertung; Einschätzung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Berechnung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Kalkulation; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung

Synoniemen voor "Bewertung":


Wiktionary: Bewertung


Cross Translation:
FromToVia
Bewertung évaluation assessment — act of assessing a tax
Bewertung estimation assessment — appraisal