Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Desinteresse

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Desinteresse

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Desinteresse:
- désintérêt
Wiktionary:
- Desinteresse → indifférence, désintérêt, manque d'intérêt

Frans naar Duits: Meer gegevens...

désintéressé:
- uneigennützig; selbstlos
Wiktionary:
- désintéressé → altruistisch, selbstlos, uneigennützig

Duits

Uitgebreide vertaling voor Desinteresse (Duits) in het Frans

Desinteresse:

Desinteresse [das ~] zelfstandig naamwoord

Desinteresse
le désintérêt
- désintérêt [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Desinteresse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
désintérêt	Desinteresse

Synoniemen voor "Desinteresse":

Abnegation; Apathie; Gleichgültigkeit; Gleichmut; Interessenlosigkeit; Lethargie; Passivität; Teilnahmslosigkeit; Trägheit; Untätigkeit; Affekt; Emotion; Empfindung; Gefühl; Gefühlsbewegung; Gefühlsregung; Gespür; Regung; Sentiment; Stimmungslage

Wiktionary: Desinteresse

Desinteresse

noun

eine Grundstimmung mangelnder Neugier oder fehlenden Enthusiasmus
- Desinteresse → indifférence; désintérêt
Mangel des Interesses an etwas oder jemanden
- Desinteresse → désintérêt; manque d'intérêt

Frans

Uitgebreide vertaling voor Desinteresse (Frans) in het Duits

désintéressé:

désintéressé bijvoeglijk naamwoord

désintéressé (bénévole; généreux; généreuse; avec désintéressement)
uneigennützig; selbstlos
- uneigennützig bijvoeglijk naamwoord
- selbstlos bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor désintéressé:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
selbstlos	avec désintéressement; bénévole; désintéressé; généreuse; généreux
uneigennützig	avec désintéressement; bénévole; désintéressé; généreuse; généreux	bénévole; sans contrainte; volontaire

Synoniemen voor "désintéressé":

bénévole; gratuit; spontané; volontaire; complaisant; gracieux; généreux; prodigue; magnanime; libéral; bienfaisant; magnifique; charitable; obligeant; sensible; humain; bienveillant; fraternel; altruiste

Wiktionary: désintéressé

Cross Translation:

From	To	Via
• désintéressé	→ altruistisch	↔ altruistic — regardful of others; beneficent; unselfish
• désintéressé	→ selbstlos; uneigennützig	↔ belangeloos — uit liefdadigheid