Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Sequenz

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Sequenz

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Sequenz:
- séquence; cycle; série; séquence cinématographique
Wiktionary:
- Sequenz → séquence, aboutissement
- Sequenz → séquence

Duits

Uitgebreide vertaling voor Sequenz (Duits) in het Frans

Sequenz:

Sequenz [die ~] zelfstandig naamwoord

die Sequenz (Folge; Satz; Reihe)
la séquence
- séquence [la ~] zelfstandig naamwoord
die Sequenz (Zyklus; Serie; Folge; Reihe)
le cycle; la séquence; la série
- cycle [le ~] zelfstandig naamwoord
- séquence [la ~] zelfstandig naamwoord
- série [la ~] zelfstandig naamwoord
die Sequenz
la séquence cinématographique
- séquence cinématographique [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Sequenz:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cycle	Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus	Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Epoche; Fahrrad; Folge; Frist; Kette; Kreislauf; Periode; Reihe; Serie; Takt; Zeitabschnitt; Zeitalter; Zeitraum; Zyklus
séquence	Folge; Reihe; Satz; Sequenz; Serie; Zyklus	Folge; Kette; Reihe; Serie; Zyklus
séquence cinématographique	Sequenz
série	Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus	Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erkettung; Folge; Gamma; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Skala; Spektrum; Verkettung; Zyklus

Synoniemen voor "Sequenz":

Abfolge; Aufeinanderfolge; Folge; Rangfolge; Reihe; Reihenfolge; Serie

Wiktionary: Sequenz

Sequenz

noun

Film: in sich geschlossene Gruppe aus aufeinanderfolgenden Einstellungen, die einander zugehörig sind und eine Phase in der Entwicklung der Erzählung dokumentieren
- Sequenz → séquence
eine Folge von gleichartigen Dingen
- Sequenz → séquence

Sequenz

noun

Action d’aboutir.
- aboutissement → Erfolg; Gelingen; Folge; Sequenz; Ergebnis; Resultat; Konsequenz

Cross Translation:

From	To	Via
• Sequenz	→ séquence	↔ sequence — series of musical phrases where a theme or melody is repeated