Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Sommerzeit

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Sommerzeit

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Sommerzeit:
- heure d'été; temps des vacances; saison des vacances
Wiktionary:
- Sommerzeit → heure allemande, heure d'été, heure d’été
- Sommerzeit → heure d'été, été

Duits

Uitgebreide vertaling voor Sommerzeit (Duits) in het Frans

Sommerzeit:

Sommerzeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Sommerzeit
l'heure d'été
- heure d'été [la ~] zelfstandig naamwoord
die Sommerzeit (Reisesaison; Urlaubszeit; Ferienzeit)
le temps des vacances; la saison des vacances
- temps des vacances [le ~] zelfstandig naamwoord
- saison des vacances [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Sommerzeit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
heure d'été	Sommerzeit
saison des vacances	Ferienzeit; Reisesaison; Sommerzeit; Urlaubszeit	Ferienzeit; Urlaubszeit
temps des vacances	Ferienzeit; Reisesaison; Sommerzeit; Urlaubszeit	Ferienzeit; Urlaubszeit

Synoniemen voor "Sommerzeit":

Uhrzeit; Zeit

Wiktionary: Sommerzeit

Sommerzeit

noun

(umgangssprachlich) kurz für Mitteleuropäische Sommerzeit, an deren Beginn um 2:00 Uhr die Uhr um eine Stunde auf 3:00 Uhr vorgestellt wird
- Sommerzeit → heure allemande
die Zeit des Sommers; die Zeit, in der die Tage länger als die Nacht sind
- Sommerzeit → heure d'été

Sommerzeit

noun

Système horaire consistant à ajuster l’heure officielle en ajoutant généralement une heure à l’heure locale (heure d’hiver) pour une période allant du printemps jusqu’à la fin de l’été ou le début de l’automne.
- heure d’été → Sommerzeit

Cross Translation:

From	To	Via
• Sommerzeit	→ heure d'été	↔ daylight saving time — an adjustment of the official time during summer
• Sommerzeit	→ été	↔ summertime — the period or season of summer