Duits

Uitgebreide vertaling voor kapital (Duits) in het Frans

kapital:

kapital bijvoeglijk naamwoord

  1. kapital (imposant; groß; überwältigend; )
    magnifique; grandiose; ample; somptueux; impressionnant; fastueux; pompeux; large
  2. kapital (gewaltig; gigantisch; riesig; )
    énormément; géant; immense; énorme; substantiel; vaste; colossal; titanesque
  3. kapital (kolossal; groß; riesig; )
    énorme; gigantesque; géant; très grand; hors de toute proportion; grandiose; immense; super; imposant; démesuré; colossal; immensément; colossalement
  4. kapital (Sehrgrosmäsig; groß; gewaltig; )
    immensément; géant; énorme; démesuré; colossal; immense; gigantesque; titanesque; colossalement

Vertaal Matrix voor kapital:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
géant Gigant; Riese; großer Mann; großes Exemplar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ample eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend akkurat; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; genau; geräumig; gewissenhaft; grossartig; groß; großzügig; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hell; in reichem Maße; korrekt; langstielig; minuziös; peinlichgenau; reich; reichlich; schwerfällig; sorgfältig; stark; strikt; umfangreich; umständlich; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
colossal Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; erheblich; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; haushoch; hervorspringend; himmelhoch; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; stattlich; unermeßlich; ungeheuer; ziemlich
colossalement Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
démesuré Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; grossartig; heftig; hemmungslos; hervorragend; hervorspringend; kostspielig; markant; maßlos; riesig; speziell; stürmisch; toll; ungewöhnlich; unmäßig; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
fastueux eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
gigantesque Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; lebensgroß; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
grandiose eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ambitiös; beeindruckend; ehrgeizig; eifrig; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; großartig; gut; herausragend; imponierend; meisterhaft; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; tollkühn; vortrefflich; überwältigend
géant Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer; überproportional
hors de toute proportion eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend überproportional
immense Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ansehnlich; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; besonder; beträchtlich; bodenlos; denkwürdig; einzigartig; endlos; enorm; erheblich; ewig; extravagant; extrem; gewaltig; gigantisch; grenzenlos; groß; großartig; hervorragend; hervorspringend; himmelweit; immens; kolossal; markant; maßlos; namenlos; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; speziell; stattlich; unabsehbar; unbaussprechlich groß oder fiel; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer; ungewöhnlich; unlimitiert; unmeßbar; unsagbar; unsäglich; unübersehbar; ziemlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überproportional; übertrieben
immensément Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend endlos; enorm; ewig; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unabsehbar; unermeßlich; ungeheuer; unmeßbar; unübersehbar
imposant eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend andächtig; ansehnlich; bedeutend; beeindruckend; beträchtlich; denkwürdig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erheblich; grossartig; grosszügig; imponierend; imposant; kolossal; wichtig; ziemlich; überwältigend
impressionnant eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ansehnlich; bedeutend; beeindruckend; beträchtlich; durchdringend; eindringlich; eindrucksvoll; ergreifend; erheblich; fesselnd; imponierend; interessant; packend; spannend; uneterhaltsam; wichtig; ziemlich; überwältigend
large eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; breite; detailliert; dick; duldsam; edel; eingehend; erhaben; extensiv; freigebig; freizügig; gedehnt; generös; geräumig; grossartig; groß; großmütig; großzügig; haarklein; hell; herzlich; hochwürdig; in reichem Maße; jovial; langstielig; mild; nobel; offen; reich; reichlich; schwerfällig; stark; tolerant; umfangreich; umständlich; verschwenderisch; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitherzig; weitläufig; weitschweifig
magnifique eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; köstlich; luminös; meisterhaft; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich; vorzüglich; überwältigend
pompeux eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch
somptueux eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; glorreich; glänzend; grossartig; großartig; herrlich; hervorragend; luxuriös; prachtvoll; prunkvoll
substantiel enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; unermeßlich; ungeheuer ansehnlich; anständig; auffallend; auffällig; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorragend; hervorspringend; merklich; nennenswerte; ordentlich; prononciert; riesig; schwer; sichtbar; spürbar; stattlich; stramm; tapfer; tüchtig; ungewöhnlich; unverkennbar; wesentlich; ziemlich
super eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend affentittengeil; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; besonders toll; edel; erstklassig; fehlerfrei; fesch; flott; formidabel; herausragend; hervorragend; mödisch; perfekt; schick; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
titanesque Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; titanenhaft; titanisch; unermeßlich; ungeheuer
très grand eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
vaste enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; unermeßlich; ungeheuer ansehnlich; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; beachtenswert; bedeutend; behäbig; bemerkenswert; beträchtlich; breit; detailliert; dick; eingehend; erheblich; extensiv; gedehnt; geräumig; grossartig; grosszügig; groß; großzügig; haarklein; hell; hervorspringend; in reichem Maße

Wiktionary: kapital

kapital
adjective
  1. in außergewöhnlichem Ausmaß, sehr groß (oft negativ verwendet in Verbindung mit Fehler, Irrtum, Schaden etc.)
  2. Jägersprache: in seiner Art ungewöhnlich (im positiven Sinne), zum Beispiel besonders groß, kräftig oder schön

Kapital:

Kapital [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Kapital (große Summe Geld; Vermögen; Geld; )
    le capital; la fortune
    • capital [le ~] zelfstandig naamwoord
    • fortune [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. Kapital
    le fonds; le capital; la fortune; la réserve d'argent
  3. Kapital
    le capital
    • capital [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. Kapital (finanziellen Mittel; Vermögen; Finanzen; )
    la ressources; le capital; le moyens financiers; le fonds; la finances; la réserve d'argent
  5. Kapital (Hauptbetrag; Vermögen; Geldbestand; )
    le principal; le fonds; le capital
    • principal [le ~] zelfstandig naamwoord
    • fonds [le ~] zelfstandig naamwoord
    • capital [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Kapital:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
capital Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; finanziellen Mittel; große Summe Geld Aktienkapital
finances Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; finanziellen Mittel Finanzen
fonds Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; finanziellen Mittel Fonds; Pensionskasse
fortune Geld; Geldbestand; Geldmittel; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; große Summe Geld Fülle; Glanz; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Schwein; Stattlichkeit; Vermögen; Vortrefflichkeit; Wollust; Wonne; das glücklich sein; unerwartete Glück; Überfluß; Üppigkeit
moyens financiers Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; finanziellen Mittel Finanzen; Tragkraft; finanzielle Tragfähigkeit
principal Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Kapital; Kapitalgut; Vermögen Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptsache; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Prinzipal; Sicherheitsprinzipal; Vorgesetzte; Vorsteher
ressources Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; finanziellen Mittel Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste
réserve d'argent Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Kapital; Kapitalgut; Vermögen; finanziellen Mittel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
capital sehr wichtig
principal bedeutendste; hauptsächliche; hervorragendste; höchst; höchste; oberste; vornehmste; äußerst

Synoniemen voor "Kapital":


Wiktionary: Kapital

Kapital
noun
  1. Geld oder andere Werte, die durch den Einsatz in der Produktion Gewinn generieren, Zinsen abwerfen
Kapital
noun
  1. Principal d’une dette, d’une rente.
  2. ensemble de biens matériels ou immatériels servant à l’usage principal d’une activité.

Cross Translation:
FromToVia
Kapital capital capital — money and wealth
Kapital fonds fund — sum or source of money

Computer vertaling door derden: