Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: taub

Duitse en Franse zoekresultaten voor: taub

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

taub:
- sourd; dur d'oreille
Wiktionary:
- taub → sourd, engourdi
- taub → sourdingue
- taub → sourd, engourdi, gourd

Duits

Uitgebreide vertaling voor taub (Duits) in het Frans

taub:

taub bijvoeglijk naamwoord

taub (gehörlos; hörbehindert)
sourd; dur d'oreille
- sourd bijvoeglijk naamwoord
- dur d'oreille bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor taub:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sourd		Taube
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dur d'oreille	gehörlos; hörbehindert; taub	hörbehindert; schwerhörig
sourd	gehörlos; hörbehindert; taub	geräuschlos; hörbehindert; klanglos; lautlos; schwerhörig; tonlos

Synoniemen voor "taub":

gehörlos; schwerhörig
blutleer; empfindungslos; gefühllos

Wiktionary: taub

taub

adjective

absolut gehörlos, nicht hörend
- taub → sourd
eine Identität als taube Person habend, der Taubseinskultur zugehörig
- taub → sourd
empfindungslos, gefühllos, betäubt
- taub → engourdi

taub

adjective

Dépourvu de mobilité et de sensibilité
- engourdi → taub; benommen; betäubt; gefühllos; starr
Qui est privé du sens de l’ouïe
- sourd → taub

noun

populaire|fr Complètement sourd, dur de la feuille.
- sourdingue → taub

Cross Translation:

From	To	Via
• taub	→ sourd	↔ deaf — unable to hear
• taub	→ engourdi; gourd	↔ numb — without the power of sensation
• taub	→ sourd	↔ doof — niet of minder goed tot horen in staat zijn