Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor zerstören (Duits) in het Frans
zerstören:
-
zerstören (verwüsten; vernichten; abbrechen; demolieren; ruinieren; erledigen; verschrotten; abreißen; niederreißen; kaputtmachen; ausschalten; zehren; liquidieren; zerlegen; abtragen; zertrümmern; verheeren; abwracken; wegreißen; den Hals umdrehen; verderben; fertigmachen; umstossen; einstampfen)
détruire; ruiner; dévaster; ravager; saccager-
détruire werkwoord (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
-
ruiner werkwoord (ruine, ruines, ruinons, ruinez, ruinent, ruinais, ruinait, ruinions, ruiniez, ruinaient, ruinai, ruinas, ruina, ruinâmes, ruinâtes, ruinèrent, ruinerai, ruineras, ruinera, ruinerons, ruinerez, ruineront)
-
dévaster werkwoord (dévaste, dévastes, dévastons, dévastez, dévastent, dévastais, dévastait, dévastions, dévastiez, dévastaient, dévastai, dévastas, dévasta, dévastâmes, dévastâtes, dévastèrent, dévasterai, dévasteras, dévastera, dévasterons, dévasterez, dévasteront)
-
ravager werkwoord (ravage, ravages, ravageons, ravagez, ravagent, ravageais, ravageait, ravagions, ravagiez, ravageaient, ravageai, ravageas, ravagea, ravageâmes, ravageâtes, ravagèrent, ravagerai, ravageras, ravagera, ravagerons, ravagerez, ravageront)
-
saccager werkwoord (saccage, saccages, saccageons, saccagez, saccagent, saccageais, saccageait, saccagions, saccagiez, saccageaient, saccageai, saccageas, saccagea, saccageâmes, saccageâtes, saccagèrent, saccagerai, saccageras, saccagera, saccagerons, saccagerez, saccageront)
-
-
zerstören (zugrunde richten; verwüsten; ausradieren; zertrümmern; verheeren)
détruire; ruiner; ravager; dévaster-
détruire werkwoord (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
-
ruiner werkwoord (ruine, ruines, ruinons, ruinez, ruinent, ruinais, ruinait, ruinions, ruiniez, ruinaient, ruinai, ruinas, ruina, ruinâmes, ruinâtes, ruinèrent, ruinerai, ruineras, ruinera, ruinerons, ruinerez, ruineront)
-
ravager werkwoord (ravage, ravages, ravageons, ravagez, ravagent, ravageais, ravageait, ravagions, ravagiez, ravageaient, ravageai, ravageas, ravagea, ravageâmes, ravageâtes, ravagèrent, ravagerai, ravageras, ravagera, ravagerons, ravagerez, ravageront)
-
dévaster werkwoord (dévaste, dévastes, dévastons, dévastez, dévastent, dévastais, dévastait, dévastions, dévastiez, dévastaient, dévastai, dévastas, dévasta, dévastâmes, dévastâtes, dévastèrent, dévasterai, dévasteras, dévastera, dévasterons, dévasterez, dévasteront)
-
-
zerstören (sabotieren; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen)
rompre; casser intentionellement; briser-
rompre werkwoord (romps, romp, rompons, rompez, rompent, rompais, rompait, rompions, rompiez, rompaient, rompis, rompit, rompîmes, rompîtes, rompirent, romprai, rompras, rompra, romprons, romprez, rompront)
-
casser intentionellement werkwoord
-
briser werkwoord (brise, brises, brisons, brisez, brisent, brisais, brisait, brisions, brisiez, brisaient, brisai, brisas, brisa, brisâmes, brisâtes, brisèrent, briserai, briseras, brisera, briserons, briserez, briseront)
-
-
zerstören (ruinieren; abnehmen; fertigmachen; zurückgehen; verkommen; zurücklaufen)
brouiller; dégrader; ruiner-
brouiller werkwoord (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, brouillent, brouillais, brouillait, brouillions, brouilliez, brouillaient, brouillai, brouillas, brouilla, brouillâmes, brouillâtes, brouillèrent, brouillerai, brouilleras, brouillera, brouillerons, brouillerez, brouilleront)
-
dégrader werkwoord (dégrade, dégrades, dégradons, dégradez, dégradent, dégradais, dégradait, dégradions, dégradiez, dégradaient, dégradai, dégradas, dégrada, dégradâmes, dégradâtes, dégradèrent, dégraderai, dégraderas, dégradera, dégraderons, dégraderez, dégraderont)
-
ruiner werkwoord (ruine, ruines, ruinons, ruinez, ruinent, ruinais, ruinait, ruinions, ruiniez, ruinaient, ruinai, ruinas, ruina, ruinâmes, ruinâtes, ruinèrent, ruinerai, ruineras, ruinera, ruinerons, ruinerez, ruineront)
-
Conjugations for zerstören:
Präsens
- zerstöre
- zerstörst
- zerstört
- zerstören
- zerstört
- zerstören
Imperfekt
- zerstörte
- zerstörtest
- zerstörte
- zerstörten
- zerstörtet
- zerstörten
Perfekt
- habe zerstört
- hast zerstört
- hat zerstört
- haben zerstört
- habt zerstört
- haben zerstört
1. Konjunktiv [1]
- zerstöre
- zerstörest
- zerstöre
- zerstören
- zerstöret
- zerstören
2. Konjunktiv
- zerstörte
- zerstörtest
- zerstörte
- zerstörten
- zerstörtet
- zerstörten
Futur 1
- werde zerstören
- wirst zerstören
- wird zerstören
- werden zerstören
- werdet zerstören
- werden zerstören
1. Konjunktiv [2]
- würde zerstören
- würdest zerstören
- würde zerstören
- würden zerstören
- würdet zerstören
- würden zerstören
Diverses
- zerstör!
- zerstört!
- zerstören Sie!
- zerstört
- zerstörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor zerstören:
Synoniemen voor "zerstören":
Wiktionary: zerstören
zerstören
Cross Translation:
verb
zerstören
-
etwas stark beschädigen und unbrauchbar machen
- zerstören → détruire
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zerstören | → ruiner; détruire | ↔ banjax — To ruin or destroy |
| • zerstören | → détruire | ↔ destroy — to damage beyond use or repair |
| • zerstören | → immoler | ↔ immolate — destroy |
| • zerstören | → ravager; détruire | ↔ verwoesten — totaal vernielen |
| • zerstören | → détruire | ↔ vernietigen — volledig tenietdoen |
| • zerstören | → détruire; ruiner | ↔ ruïneren — helemaal kapotmaken |