Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. zurückdrängen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor zurückdrängen (Duits) in het Frans

zurückdrängen:

zurückdrängen werkwoord (dränge zurück, drängst zurück, drängt zurück, drängte zurück, drängtet zurück, zurückgedrängt)

  1. zurückdrängen (zurücktreiben)
    repousser; refouler
    • repousser werkwoord (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
    • refouler werkwoord (refoule, refoules, refoulons, refoulez, )

Conjugations for zurückdrängen:

Präsens
  1. dränge zurück
  2. drängst zurück
  3. drängt zurück
  4. drängen zurück
  5. drängt zurück
  6. drängen zurück
Imperfekt
  1. drängte zurück
  2. drängtest zurück
  3. drängte zurück
  4. drängten zurück
  5. drängtet zurück
  6. drängten zurück
Perfekt
  1. habe zurückgedrängt
  2. hast zurückgedrängt
  3. hat zurückgedrängt
  4. haben zurückgedrängt
  5. habt zurückgedrängt
  6. haben zurückgedrängt
1. Konjunktiv [1]
  1. dränge zurück
  2. drängest zurück
  3. dränge zurück
  4. drängen zurück
  5. dränget zurück
  6. drängen zurück
2. Konjunktiv
  1. drängte zurück
  2. drängtest zurück
  3. drängte zurück
  4. drängten zurück
  5. drängtet zurück
  6. drängten zurück
Futur 1
  1. werde zurückdrängen
  2. wirst zurückdrängen
  3. wird zurückdrängen
  4. werden zurückdrängen
  5. werdet zurückdrängen
  6. werden zurückdrängen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückdrängen
  2. würdest zurückdrängen
  3. würde zurückdrängen
  4. würden zurückdrängen
  5. würdet zurückdrängen
  6. würden zurückdrängen
Diverses
  1. dräng zurück!
  2. drängt zurück!
  3. drängen Sie zurück!
  4. zurückgedrängt
  5. zurückgedrängend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor zurückdrängen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
refouler zurückdrängen; zurücktreiben Gefühle verdrängen; beherrschen; bezwingen; bezähmen; einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; hineinfressen; hinunterschlucken; konservieren; unterdrücken; verbeißen; verstecken; wegdrängen; wegebben; wegschieben; wegstecken; zurückhalten; zurücknehmen
repousser zurückdrängen; zurücktreiben Angst einjagen; abhalten; ablehnen; abschieben; abschlagen; abschrecken; abwehren; abweisen; abwenden; aufrücken; aufschieben; ausräumen; ausschlagen; ausschließen; aussperren; beseitigen; einrücken; entfernen; enthalten; evakuieren; fortbringen; fortschaffen; geringschätzen; herabstossen; hinaufschieben; hinausschieben; räumen; rücken; setzen; sich enthalten; sich wehren; sichversetzen; umstellen; verachten; verlegen; verrücken; verscheuchen; verschieben; verschmähen; verschrecken; versetzen; verstellen; verstossen; vertagen; verteidigen; vertreiben; verweigern; verwerfen; wegdrängen; wegschaffen; wegschieben; wegtun; wehren; zur Seite rücken; zurückhalten; zurückweisen; zusammenrücken

Synoniemen voor "zurückdrängen":

  • reprimieren