Duits

Uitgebreide vertaling voor Gleichmäßigkeit (Duits) in het Frans

Gleichmäßigkeit:

Gleichmäßigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Gleichmäßigkeit (Regelmäßigkeit)
    la régularité
  2. die Gleichmäßigkeit (Regelmäßigkeit; Ordnung; Symmetrie)
    l'ordre; la régularité; la discipline
  3. die Gleichmäßigkeit (Gleichartigkeit; Homogenität; Analogie; )
    l'analogie; l'égalité; la similitude; la conformité; l'équivalence; l'identité; l'uniformité; l'homogénéité

Vertaal Matrix voor Gleichmäßigkeit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
analogie Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Ebenbild; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichnis; Homogenität; Kontext; Uniformität; Verband; Verbindung; Zusammenhang; Ähnlichkeit
conformité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Einhaltung; Kompatibilität; Richtlinientreue; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit
discipline Gleichmäßigkeit; Ordnung; Regelmäßigkeit; Symmetrie Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fach; Fachgebiet; Fachwissenschaft; Fügung; Ordnung; Regel; Sektor; Spezialgebiet; Studienrichtung; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht; Zweig
homogénéité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Gleichartigkeit; Gleichgeschlechtlichkeit; Homogenität
identité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Homogenität; Identität; Uniformität; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit
ordre Gleichmäßigkeit; Ordnung; Regelmäßigkeit; Symmetrie Anordnung; Anstand; Anständigkeit; Anweisung; Arrangement; Artigkeit; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Auftrag; Bau; Befehl; Ehrlichkeit; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Eleganz; Erlaß; Fach; Fachgebiet; Fleckenlosigkeit; Gebot; Gesellschaftsschicht; Gestaltung; Grad; Gradation; Heeresbefehl; Höflichkeit; Instruktion; Keuschheit; Klasse; Kommando; Konstruktion; Makellosigkeit; Niveau; Ordentlichkeit; Ordnung; Position; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Reihe; Reihenfolge; Reinheit; Sauberkeit; Schicht; Schicklichkeit; Sektor; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Spezialgebiet; Stand; Stellung; Struktur; System; Tadelosigkeit; Titel; Unschuld; Weisung; Zusammensetzung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
régularité Gleichmäßigkeit; Ordnung; Regelmäßigkeit; Symmetrie Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Ordentlichkeit; Regelmäßigkeit; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld
similitude Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Ebenbild; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichnis; Homogenität; Uniformität; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
uniformité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Farblosigkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit
égalité Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Ebenbürtigkeit; Gleichartigkeit; Gleichgeschlechtlichkeit; Gleichheit; Gleichwertigkeit; Regelmäßigkeit; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit; unentschiedenes Spiel
équivalence Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit Ebenbürtigkeit; Gleichartigkeit; Gleichheit; Gleichwertigkeit; Verhältnis; Verhältnismäßigkeit