Duits
Uitgebreide vertaling voor auseinandertreiben (Duits) in het Frans
auseinandertreiben:
auseinandertreiben werkwoord (treibe auseinander, treibst, treibt, trieb, triebt, auseinandergetrieben)
-
auseinandertreiben (auseinandergehen; scheiden; trennen; auflösen; auseinanderstieben)
séparer; se séparer; dire adieu à-
séparer werkwoord (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
-
se séparer werkwoord
-
dire adieu à werkwoord
-
-
auseinandertreiben (zersteuen; versprengen)
disperser; dissiper; disséminer; se disperser-
disperser werkwoord (disperse, disperses, dispersons, dispersez, dispersent, dispersais, dispersait, dispersions, dispersiez, dispersaient, dispersai, dispersas, dispersa, dispersâmes, dispersâtes, dispersèrent, disperserai, disperseras, dispersera, disperserons, disperserez, disperseront)
-
dissiper werkwoord (dissipe, dissipes, dissipons, dissipez, dissipent, dissipais, dissipait, dissipions, dissipiez, dissipaient, dissipai, dissipas, dissipa, dissipâmes, dissipâtes, dissipèrent, dissiperai, dissiperas, dissipera, dissiperons, dissiperez, dissiperont)
-
disséminer werkwoord (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, disséminent, disséminais, disséminait, disséminions, disséminiez, disséminaient, disséminai, disséminas, dissémina, disséminâmes, disséminâtes, disséminèrent, disséminerai, dissémineras, disséminera, disséminerons, disséminerez, dissémineront)
-
se disperser werkwoord
-
-
auseinandertreiben (auseinanderstieben; sich verbreiten)
dissiper; se disperser; s'égailler; s'envoler en toutes directions-
dissiper werkwoord (dissipe, dissipes, dissipons, dissipez, dissipent, dissipais, dissipait, dissipions, dissipiez, dissipaient, dissipai, dissipas, dissipa, dissipâmes, dissipâtes, dissipèrent, dissiperai, dissiperas, dissipera, dissiperons, dissiperez, dissiperont)
-
se disperser werkwoord
-
s'égailler werkwoord
-
s'envoler en toutes directions werkwoord
-
Conjugations for auseinandertreiben:
Präsens
- treibe auseinander
- treibst
- treibt
- treiben auseinander
- treibt auseinander
- treiben auseinander
Imperfekt
- trieb
- triebst
- trieb
- trieben
- triebt
- trieben
Perfekt
- habe auseinandergetrieben
- hast auseinandergetrieben
- hat auseinandergetrieben
- haben auseinandergetrieben
- habt auseinandergetrieben
- haben auseinandergetrieben
1. Konjunktiv [1]
- treibe auseinander
- treibest auseinander
- treibe auseinander
- treiben auseinander
- treibet auseinander
- treiben auseinander
2. Konjunktiv
- triebe auseinander
- triebest auseinander
- triebe auseinander
- trieben auseinander
- triebet auseinander
- trieben auseinander
Futur 1
- werde auseinandertreiben
- wirst auseinandertreiben
- wird auseinandertreiben
- werden auseinandertreiben
- werdet auseinandertreiben
- werden auseinandertreiben
1. Konjunktiv [2]
- würde auseinandertreiben
- würdest auseinandertreiben
- würde auseinandertreiben
- würden auseinandertreiben
- würdet auseinandertreiben
- würden auseinandertreiben
Diverses
- treib auseinander!
- treibt auseinander!
- treiben Sie auseinander!
- auseinandergetrieben
- auseinandertreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie