| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
casse-cou
|
|
Draufgänger; Waghals
|
|
téméraire
|
|
Draufgänger; Waghals
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
audacieusement
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
dreist; frech; freimütig; furchtlos; gedankenlos; gewagt; keck; kühn; leichtfertig; leichtsinnig; mannhaft; mutig; offen; onverfroren; tapfer; tollkühn; unbedachtsam; unbesonnen; unerschrocken; unverschämt; unverzagt; unüberlegt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
audacieux
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
dreist; frech; freimütig; furchtlos; gedankenlos; gewagt; herausfordernd; keck; kühn; leichtfertig; leichtsinnig; mannhaft; mutig; offen; onverfroren; tapfer; tollkühn; unbedachtsam; unbesonnen; unerschrocken; unverschämt; unverzagt; unüberlegt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
avec témérité
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; waghalsig
|
|
casse-cou
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
leichtsinnig; tollkühn
|
|
déchaîné
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
böse; erzürnt; fuchsteufelswild; leichtsinnig; rasend; tobend; ungezeugen; verwegen; wüst; wütend; zornig
|
|
entreprenant
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
unternehmend; unternehmungslustig
|
|
hardi
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
aufrecht; beherzt; brav; dreist; entschieden; entschlossen; frech; freimütig; freisinnig; freizügig; furchtlos; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; herausfordernd; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; leichtsinnig; mannhaft; mutig; onverfroren; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; tollkühn; unbefangen; unbesonnen; unerschrocken; unverzagt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
imprudemment
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; waghalsig
|
|
imprudent
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
albern; dumm; einfältig; gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; töricht; unbedachtsam; unbesonnen; unvernünftig; unverständig; unüberlegt; waghalsig
|
|
imprévoyant
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
|
|
insouciant
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
ausgelassen; gedankenlos; gelassen; leicht; leichtfertig; locker; luftig; nachlässig; ruhig; sorgenlos; sorglos; spielerisch; unachtsam; unaufmerksam; unbedachtsam; unbekümmert; unbesonnen; unbesorgt; ungerührt; unüberlegt
|
|
risque-tout
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
|
|
surexcité
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
|
|
téméraire
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
aufrecht; beherzt; brav; dreist; entschieden; entschlossen; frech; furchtlos; gedankenlos; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; herausfordernd; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; leichtfertig; leichtsinnig; mannhaft; mutig; onverfroren; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; tollkühn; unbedachtsam; unbesonnen; unerschrocken; ungezeugen; unverzagt; unüberlegt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
témérairement
|
draufgängerisch; tollkühn; waghalsig
|
dreist; frech; gedankenlos; keck; leichtfertig; leichtsinnig; onverfroren; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; waghalsig
|