Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. durchwühlen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor durchwühlen (Duits) in het Frans

durchwühlen:

durchwühlen werkwoord (durchwühle, durchwühlst, durchwühlt, durchwühlte, durchwühltet, durchwühlt)

  1. durchwühlen
    bousculer; harceler; presser; talonner
    • bousculer werkwoord (bouscule, bouscules, bousculons, bousculez, )
    • harceler werkwoord (harcelle, harcelles, harcelons, harcelez, )
    • presser werkwoord (presse, presses, pressons, pressez, )
    • talonner werkwoord (talonne, talonnes, talonnons, talonnez, )
  2. durchwühlen
  3. durchwühlen (wühlen)

Conjugations for durchwühlen:

Präsens
  1. durchwühle
  2. durchwühlst
  3. durchwühlt
  4. durchwühlen
  5. durchwühlt
  6. durchwühlen
Imperfekt
  1. durchwühlte
  2. durchwühltest
  3. durchwühlte
  4. durchwühlten
  5. durchwühltet
  6. durchwühlten
Perfekt
  1. bin durchwühlt
  2. bist durchwühlt
  3. ist durchwühlt
  4. sind durchwühlt
  5. seid durchwühlt
  6. sind durchwühlt
1. Konjunktiv [1]
  1. durchwühle
  2. durchwühlest
  3. durchwühle
  4. durchwühlen
  5. durchwühlet
  6. durchwühlen
2. Konjunktiv
  1. durchwühlte
  2. durchwühltest
  3. durchwühlte
  4. durchwühlten
  5. durchwühltet
  6. durchwühlten
Futur 1
  1. werde durchwühlen
  2. wirst durchwühlen
  3. wird durchwühlen
  4. werden durchwühlen
  5. werdet durchwühlen
  6. werden durchwühlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchwühlen
  2. würdest durchwühlen
  3. würde durchwühlen
  4. würden durchwühlen
  5. würdet durchwühlen
  6. würden durchwühlen
Diverses
  1. durchwühl!
  2. durchwühlt!
  3. durchwühlen Sie!
  4. durchwühlt
  5. durchwühlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor durchwühlen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bousculer durchwühlen dringen; herabstossen; hinunterstossen; schieben; umkippen; umreißen; umschlagen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen; wegdrängen; wegschieben; über den Haufen laufen
continuer à fouiller durchwühlen
harceler durchwühlen jemandem lästig fallen; piesacken; plagen; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern
presser durchwühlen andringen; andrücken; animieren; anspornen; antreiben; aufbügeln; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; ausdrücken; auspressen; ausquetschen; beeilen; beschleunigen; drücken; durchsetzen; eilen; eindrücken; ermuntern; ermutigen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; hasten; hetzen; hinaufdrücken; hochdrehen; hochtreiben; jagen; klammern; klemmen; kneifen; knellen; komprimieren; motivieren; pressen; quetschen; rasen; schnüren; sich beeilen; spannen; stimulieren; umklammern; wetzen; zudrücken; zukneifen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwicken; zwängen
rechercher en fouillant durchwühlen; wühlen
talonner durchwühlen

Synoniemen voor "durchwühlen":

  • verwühlen; zerwühlen

Wiktionary: durchwühlen


Cross Translation:
FromToVia
durchwühlen fouiller ransack — to make a thorough search or examination for plunder
durchwühlen fouiller rummage — to search something which contains many items
durchwühlen fouiller rummage — to search something thoroughly and with disregard