Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- einstweilen:
-
Wiktionary:
- einstweilen → pour le moment, pendant ce temps-là, entretemps
Duits
Uitgebreide vertaling voor einstweilen (Duits) in het Frans
einstweilen:
-
einstweilen
cependant; entre-temps; déjà; en attendant; pendant ce temps; d'avance-
cependant bijvoeglijk naamwoord
-
entre-temps bijvoeglijk naamwoord
-
déjà bijvoeglijk naamwoord
-
en attendant bijvoeglijk naamwoord
-
pendant ce temps bijvoeglijk naamwoord
-
d'avance bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor einstweilen:
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| cependant | aber; doch; jedoch | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| cependant | einstweilen | aber; allein; allerdings; auch; denn; dennoch; dessenungeachtet; doch; immerhin; indes; indessen; jedoch; natürlich; selbstverständlich; trotz; trotzdem |
| d'avance | einstweilen | bevor; im voraus; vorher; zuvor |
| déjà | einstweilen | allerdings; bereits; dennoch |
| en attendant | einstweilen | in der Zwischenzeit; indes; indessen; währenddessen; zu der selben Zeit; zwischenzeitlich |
| entre-temps | einstweilen | |
| pendant ce temps | einstweilen | ab; in der Zwischenzeit; indes; indessen; seit; von da an; währenddessen; zu der selben Zeit; zwischenzeitlich |
Synoniemen voor "einstweilen":
Wiktionary: einstweilen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einstweilen | → pour le moment | ↔ for the time being — temporarily; until later |
| • einstweilen | → pendant ce temps-là; entretemps | ↔ meanwhile — during the time |