Duits

Uitgebreide vertaling voor später (Duits) in het Frans

später:

später bijvoeglijk naamwoord

  1. später (bald; alsbald)
    bientôt; ensuite; prochainement; tout de suite; puis; avant peu; sous peu; tout à l'heure; d'ici peu
  2. später (danach; nachher)
    plus tard; après; tout à l'heure
  3. später
    ensuite; subséquemment; puis; prochainement; bientôt
  4. später (folgend)
    suivant

Vertaal Matrix voor später:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
suivant Folgende; Nächste
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
après danach; nachher; später an; anschließend; auf; dahinter; danach; darauf; darüber; hinter; hinterher; nach; nachdem; nachher; nachträglich
avant peu alsbald; bald; später alsbald; auf der Stelle; balb; direkt; in Kürze; nah genug; schier; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbar
bientôt alsbald; bald; später alsbald; auf der Stelle; balb; bald; direkt; in Kürze; nah genug; rasch; schier; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbar
d'ici peu alsbald; bald; später alsbald; auf der Stelle; balb; bald; demnächst; direkt; in Kürze; nah genug; rasch; schier; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbar
ensuite alsbald; bald; später alsbald; anschließend; aushäusig; außerdem; balb; dabei; dahinter; danach; daneben; darauf; darüber; ferner; hinter; im übrigen; in Kürze; namentlich; sonstig; weiter; zusätzlich; übrigens
plus tard danach; nachher; später hinterher; nachher; nachträglich
prochainement alsbald; bald; später alsbald; auf der Stelle; balb; direkt; in Kürze; nah genug; schier; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbar
puis alsbald; bald; später alsbald; anschließend; balb; danach; darauf; in Kürze
sous peu alsbald; bald; später alsbald; auf der Stelle; balb; bald; demnächst; direkt; in Kürze; nah genug; rasch; schier; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbar
subséquemment später
suivant folgend; später aneinandergereiht; danach; folgend; folgende; gleichförmig; kommend; konform; korrespondierend; nachfolgeende; nachfolgend; nachstehend; nachvolgend; nächste; zufolge; ähnlich
tout de suite alsbald; bald; später alsbald; auf der Stelle; augenblicklich; balb; direkt; in Kürze; mit sofortiger Wirkung; nah genug; plötzlich; prompt; schier; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbar; unverzüglich; von heute an
tout à l'heure alsbald; bald; danach; nachher; später alsbald; balb; eben; eben noch; gerade; gerade eben; geradeeben; gleich; in Kürze; neulich; noch einen Moment; soeben; sofort; sogleich; vorhin

Synoniemen voor "später":


Wiktionary: später


Cross Translation:
FromToVia
später après coup; ensuite; ultérieurement; après afterwards — at a later or succeeding time
später ultérieurement later on — later on
später postérieur posterior — following in order or time
später subséquent; suivant; prochain subsequent — following in time