Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. verkümmern:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor verkümmern (Duits) in het Frans

verkümmern:

verkümmern werkwoord (verkümmere, verkümmerst, verkümmert, verkümmerte, verkümmertet, verkümmert)

  1. verkümmern (dahinsiechen)
    languir; dépérir; s'affaiblir; se consumer
    • languir werkwoord (languis, languit, languissons, languissez, )
    • dépérir werkwoord (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, )
    • s'affaiblir werkwoord
    • se consumer werkwoord
  2. verkümmern (austrocknen; vertrocknen; trocknen; )
    se déshydrater; se dessécher; sécher; tarir; se tarir
    • se déshydrater werkwoord
    • se dessécher werkwoord
    • sécher werkwoord (sèche, sèches, séchons, séchez, )
    • tarir werkwoord
    • se tarir werkwoord
  3. verkümmern (hinkränkeln)
    dépérir; languir
    • dépérir werkwoord (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, )
    • languir werkwoord (languis, languit, languissons, languissez, )

Conjugations for verkümmern:

Präsens
  1. verkümmere
  2. verkümmerst
  3. verkümmert
  4. verkümmeren
  5. verkümmert
  6. verkümmeren
Imperfekt
  1. verkümmerte
  2. verkümmertest
  3. verkümmerte
  4. verkümmerten
  5. verkümmertet
  6. verkümmerten
Perfekt
  1. bin verkümmert
  2. bist verkümmert
  3. ist verkümmert
  4. sind verkümmert
  5. seid verkümmert
  6. sind verkümmert
1. Konjunktiv [1]
  1. verkümmere
  2. verkümmerest
  3. verkümmere
  4. verkümmeren
  5. verkümmeret
  6. verkümmeren
2. Konjunktiv
  1. verkümmerete
  2. verkümmeretest
  3. verkümmerete
  4. verkümmereten
  5. verkümmeretet
  6. verkümmereten
Futur 1
  1. werde verkümmern
  2. wirst verkümmern
  3. wird verkümmern
  4. werden verkümmern
  5. werdet verkümmern
  6. werden verkümmern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verkümmern
  2. würdest verkümmern
  3. würde verkümmern
  4. würden verkümmern
  5. würdet verkümmern
  6. würden verkümmern
Diverses
  1. verkümmer!
  2. verkümmert!
  3. verkümmeren Sie!
  4. verkümmert
  5. verkümmernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verkümmern:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
s'affaiblir Absterben
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dépérir dahinsiechen; hinkränkeln; verkümmern auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; verderben; verdursten; verfallen; vergehen; verkommen; verpesten; verschwinden; verseuchen
languir dahinsiechen; hinkränkeln; verkümmern herbeisehnen; hoffen; schmachten; sich sehnen; verlangen; verschwinden
s'affaiblir dahinsiechen; verkümmern abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schwach werden; schwächer werden; verblassen; verflauen; verschießen; verschwinden
se consumer dahinsiechen; verkümmern abbrennen; abnutzen; abtragen; aufbrauchen; auftragen; aufzehren; ausbrennen; gebrauchen; konsumieren; niederbrennen; verbrauchen; verwirken; verzehren; zehren
se dessécher austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen ersterben; trocknen; verblühen; verdorren; verwelken
se déshydrater austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen trocknen
se tarir austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen trocknen
sécher austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen abtrocknen; trocknen
tarir austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen

Synoniemen voor "verkümmern":


Wiktionary: verkümmern

verkümmern
Cross Translation:
FromToVia
verkümmern dépérir; se consumer wegkwijnen — fysiek in steeds minder goede staat komen te verkeren