Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- verschlafen:
-
Wiktionary:
- verschlafen → endormi, faire la grasse matinée, cuver
Duits
Uitgebreide vertaling voor verschlafen (Duits) in het Frans
verschlafen:
-
verschlafen
dormir trop longtemps; perdre le temps à dormir-
dormir trop longtemps werkwoord
-
perdre le temps à dormir werkwoord
-
Conjugations for verschlafen:
Präsens
- verschlafe
- verschläfst
- verschläft
- verschlafen
- verschlaft
- verschlafen
Imperfekt
- verschlief
- verschliefst
- verschlief
- verschliefen
- verschlieft
- verschliefen
Perfekt
- habe verschlafen
- hast verschlafen
- hat verschlafen
- haben verschlafen
- habt verschlafen
- haben verschlafen
1. Konjunktiv [1]
- verschlafe
- verschlafest
- verschlafe
- verschlafen
- verschlafet
- verschlafen
2. Konjunktiv
- verschläfe
- verschläfest
- verschläfe
- verschläfen
- verschläft
- verschläfen
Futur 1
- werde verschlafen
- wirst verschlafen
- wird verschlafen
- werden verschlafen
- werdet verschlafen
- werden verschlafen
1. Konjunktiv [2]
- würde verschlafen
- würdest verschlafen
- würde verschlafen
- würden verschlafen
- würdet verschlafen
- würden verschlafen
Diverses
- verschlaf!
- verschlaft!
- verschlafen Sie!
- verschlafen
- verschlafend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
-
verschlafen (schläfrig; dösig; duselig; schlaftrunken)
ensommeillé; somnolent; pris de sommeil-
ensommeillé bijvoeglijk naamwoord
-
somnolent bijvoeglijk naamwoord
-
pris de sommeil bijvoeglijk naamwoord
-
-
verschlafen (schlaftrunken)
somnolent; encore tout endormi-
somnolent bijvoeglijk naamwoord
-
encore tout endormi bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor verschlafen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dormir trop longtemps | verschlafen | |
| perdre le temps à dormir | verschlafen | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| encore tout endormi | schlaftrunken; verschlafen | |
| ensommeillé | duselig; dösig; schlaftrunken; schläfrig; verschlafen | |
| pris de sommeil | duselig; dösig; schlaftrunken; schläfrig; verschlafen | duselig; dösig; schläfrig |
| somnolent | duselig; dösig; schlaftrunken; schläfrig; verschlafen | betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dusselig; dösig; grüblerisch; schlaff; schläfrig; träumerisch |
Synoniemen voor "verschlafen":
Wiktionary: verschlafen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verschlafen | → endormi | ↔ duf — slaperig |
| • verschlafen | → faire la grasse matinée; cuver | ↔ sleep in — to sleep late |