Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. vertuschen:


Duits

Uitgebreide vertaling voor vertuschen (Duits) in het Frans

vertuschen:

vertuschen werkwoord (vertusche, vertuschst, vertuscht, vertuschte, vertuschtet, vertuscht)

  1. vertuschen (verschleiern; verhehlen)
    fleurir; pallier; dissimuler; déguiser; voiler; farder; colorer
    • fleurir werkwoord (fleuris, fleurit, fleurissons, fleurissez, )
    • pallier werkwoord (pallie, pallies, pallions, palliez, )
    • dissimuler werkwoord (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, )
    • déguiser werkwoord (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • voiler werkwoord (voile, voiles, voilons, voilez, )
    • farder werkwoord (farde, fardes, fardons, fardez, )
    • colorer werkwoord (colore, colores, colorons, colorez, )
  2. vertuschen (verwischen)
    effacer
    • effacer werkwoord (efface, effaces, effaçons, effacez, )

Conjugations for vertuschen:

Präsens
  1. vertusche
  2. vertuschst
  3. vertuscht
  4. vertuschen
  5. vertuscht
  6. vertuschen
Imperfekt
  1. vertuschte
  2. vertuschtest
  3. vertuschte
  4. vertuschten
  5. vertuschtet
  6. vertuschten
Perfekt
  1. habe vertuscht
  2. hast vertuscht
  3. hat vertuscht
  4. haben vertuscht
  5. habt vertuscht
  6. haben vertuscht
1. Konjunktiv [1]
  1. vertusche
  2. vertuschest
  3. vertusche
  4. vertuschen
  5. vertuschet
  6. vertuschen
2. Konjunktiv
  1. vertuschte
  2. vertuschtest
  3. vertuschte
  4. vertuschten
  5. vertuschtet
  6. vertuschten
Futur 1
  1. werde vertuschen
  2. wirst vertuschen
  3. wird vertuschen
  4. werden vertuschen
  5. werdet vertuschen
  6. werden vertuschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertuschen
  2. würdest vertuschen
  3. würde vertuschen
  4. würden vertuschen
  5. würdet vertuschen
  6. würden vertuschen
Diverses
  1. vertusch!
  2. vertuscht!
  3. vertuschen Sie!
  4. vertuscht
  5. vertuschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor vertuschen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
colorer Anstreichen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
colorer verhehlen; verschleiern; vertuschen
dissimuler verhehlen; verschleiern; vertuschen abschirmen; einhüllen; hinterziehen; hüllen; kamouflieren; schützen; sichern; sicherstellen; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verhüllen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten
déguiser verhehlen; verschleiern; vertuschen Wörter verdrehen; abschirmen; einhüllen; hinterziehen; hüllen; kamouflieren; tarnen; umkleiden; umziehen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verhüllen; verkleiden; vermummen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten
effacer vertuschen; verwischen abwischen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; eliminieren; entvölkern; erledigen; fortwischen; löschen; verschwimmen; vertilgen; wegwischen
farder verhehlen; verschleiern; vertuschen abschirmen; anmalen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; hinterziehen; kamouflieren; schminken; schmücken; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; verzieren; zurückhalten
fleurir verhehlen; verschleiern; vertuschen
pallier verhehlen; verschleiern; vertuschen bagatellisieren; beschönigen; verschleiern
voiler verhehlen; verschleiern; vertuschen abschirmen; einhüllen; hinterziehen; hüllen; kamouflieren; tarnen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verhüllen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
fleurir blühen

Synoniemen voor "vertuschen":