Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor Inbrunst (Duits) in het Nederlands
Inbrunst:
-
die Inbrunst (Heftigkeit; Stärke; Intensität; Eifer; Schärfe; Leidenschaftlichkeit; Brunst; Ungestüm; Stachlichkeit; Bissigkeit; Grimmigkeit)
-
die Inbrunst (Lust; Genußsucht; Geilheit; Leidenschaft; Wollust; Hingebung; Passion)
-
die Inbrunst (Triebkraft; Leistungsfähigkeit; Arbeitsfähigkeit; Kraft; Tatkraft; Arbeitskraft; Feurigkeit; Schneidigkeit; Energie; Spannkraft; Seele; Hektik; Arbeitslust)
Vertaal Matrix voor Inbrunst:
Wiktionary: Inbrunst
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Inbrunst | → gloed; vuur | ↔ ardeur — chaleur vif, extrême. |
• Inbrunst | → ambitie; ijver; vuur | ↔ ferveur — ardeur, zèle, sentiment vif et affectueux avec lequel on se porter aux choses de piété, de charité, etc. |
• Inbrunst | → ambitie; ijver; vuur | ↔ zèle — vif ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose pousser à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’[[interpr |
Computer vertaling door derden: