Duits
Uitgebreide vertaling voor vorangehen (Duits) in het Nederlands
vorangehen:
-
vorangehen (vorausgehen; vorhergehen)
-
vorangehen (vorhergehen; vorausgehen)
-
vorangehen (vorausgehen)
iemand voorgaan-
iemand voorgaan werkwoord
-
Conjugations for vorangehen:
Präsens
- gehe voran
- gehst voran
- geht voran
- gehen voran
- geht voran
- gehen voran
Imperfekt
- gang voran
- gangest voran
- gang voran
- gangen voran
- ganget voran
- gangen voran
Perfekt
- bin vorangegangen
- bist vorangegangen
- ist vorangegangen
- sind vorangegangen
- seid vorangegangen
- sind vorangegangen
1. Konjunktiv [1]
- gehe voran
- gehest voran
- gehe voran
- gehen voran
- gehet voran
- gehen voran
2. Konjunktiv
- voran
- gängest voran
- gänge voran
- gängen voran
- gänget voran
- gängen voran
Futur 1
- werde vorangehen
- wirst vorangehen
- wird vorangehen
- werden vorangehen
- werdet vorangehen
- werden vorangehen
1. Konjunktiv [2]
- würde vorangehen
- würdest vorangehen
- würde vorangehen
- würden vorangehen
- würdet vorangehen
- würden vorangehen
Diverses
- geh voran!
- geht voran!
- gehen Sie voran!
- vorangegangen
- vorangehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor vorangehen:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
een voorsprong hebben | vorangehen; vorausgehen; vorhergehen | |
iemand voorgaan | vorangehen; vorausgehen | |
voorafgaan | vorangehen; vorausgehen; vorhergehen | |
voorliggen | vorangehen; vorausgehen; vorhergehen | |
vooropgaan | vorangehen; vorausgehen; vorhergehen |
Synoniemen voor "vorangehen":
Wiktionary: vorangehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vorangehen | → laten voorbijgaan; passen | ↔ forego — to precede |
• vorangehen | → vooraf gaan | ↔ precede — go before, go in front of |
• vorangehen | → opschieten; veld winnen; vlotten; vooruitgaan; vorderen; voorgaan; voorlopen; avanceren; in rang opklimmen; overgaan; oprukken; promotie maken; voorafgaan; voor zijn; voorwaarts gaan | ↔ avancer — pousser en avant, porter en avant. |
• vorangehen | → voorafgaan; voorgaan; voorlopen; vooropgaan; voor zijn | ↔ précéder — aller devant ; marcher devant. |
Computer vertaling door derden: