Duits

Uitgebreide vertaling voor pünktlich (Duits) in het Nederlands

pünktlich:

pünktlich bijvoeglijk naamwoord

  1. pünktlich (prezies; gewissenhaft)
    nauwkeurig; precies; nauwgezet; stipt
  2. pünktlich (rechtzeitig; frühzeitig; gelegen)
    op tijd; tijdig; bijtijds; stipt
  3. pünktlich (genau; sorgfältig; gründlich; gewissenhaft; konsequent)
    zorgvuldig; nauwkeurig; conscientieus; nauwgezet
  4. pünktlich (akkurat; genau; sorgfältig; )
    accuraat; zorgvuldig; precies; secuur; stipt; net
  5. pünktlich (genau; korrekt; akkurat; haargenau)
    punctueel; stipt; strikt; precies; exact
  6. pünktlich (sorgfältig; gründlich; genau; )
    accuraat; nauwkeurig; secuur; precies; nauwgezet; nauwlettend
  7. pünktlich (haarfein; genau; korrekt; )
    ragfijn

Vertaal Matrix voor pünktlich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
net Fangnetz; Fernsehkanal; Geflecht; Netz
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accuraat akkurat; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
exact akkurat; genau; haargenau; korrekt; pünktlich akkurat; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt
nauwgezet akkurat; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; prezies; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; eng; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; mit großer Genauigkeit; peinlichgenau; schmal; sorgfältig; strikt
nauwkeurig akkurat; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; prezies; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
nauwlettend akkurat; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt konzentriert; peinlilch genau; scharfäugig; sorgfältig; ängstlich
net akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; pünktlich; sicher; sorgfältig anständig; genau; gerade; gerade eben; haargenau; keusch; korrekt; neulich; rein; richtig; sittsam; vorhin; züchtig
precies akkurat; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haargenau; konsequent; korrekt; prezies; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; prezies; richtig; sorgfältig; strikt; tadellos; wahr
punctueel akkurat; genau; haargenau; korrekt; pünktlich
ragfijn akkurat; eigen; geleckt; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; piekfein; pünktlich; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend
secuur akkurat; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
stipt akkurat; eigen; eingehend; frühzeitig; gelegen; genau; gewissenhaft; haargenau; korrekt; prezies; pünktlich; rechtzeitig; sicher; sorgfältig
strikt akkurat; genau; haargenau; korrekt; pünktlich gebieterisch; genau; gerade; gewissenhaft; nach allen Regeln; schlüssig; streng; strikt; stringent; unerbittlich
tijdig frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig
zorgvuldig akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; konsequent; pünktlich; sicher; sorgfältig akkurat; ausführlich; bedachtsam; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konzentriert; korrekt; minuziös; peinlichgenau; peinlilch genau; sorgfältig; sorgsam; strikt; säuberlich; vorsichtig; ängstlich
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bijtijds frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
conscientieus genau; gewissenhaft; gründlich; konsequent; pünktlich; sorgfältig
op tijd frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig

Synoniemen voor "pünktlich":


Wiktionary: pünktlich

pünktlich
adjective
  1. genau befolgend
  2. zur vereinbarten Zeit
pünktlich
adjective
  1. precies op tijd komend
  2. nauwgezet
adverb
  1. met grote precisie

Cross Translation:
FromToVia
pünktlich accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; goed; juist; recht exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
pünktlich accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel ponctuel — Qui est exact
pünktlich juist; minutieus; precies; scherp; secuur; stipt; zorgvuldig précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.
pünktlich accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; gelijkmatig; geregeld; regelmatig; steevast régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.

Computer vertaling door derden: