Duits

Uitgebreide vertaling voor bestätigen (Duits) in het Nederlands

bestätigen:

bestätigen werkwoord (bestätige, bestätigst, bestätigt, bestätigte, bestätigtet, bestätigt)

  1. bestätigen (determinieren; feststellen; bestimmen; )
    vaststellen; determineren; bepalen
    • vaststellen werkwoord (stel vast, stelt vast, stelde vast, stelden vast, vastgesteld)
    • determineren werkwoord (determineer, determineert, determineerde, determineerden, gedetermineerd)
    • bepalen werkwoord (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)
  2. bestätigen (konstatieren; feststellen; festlegen; identifizieren)
    vaststellen; constateren
    • vaststellen werkwoord (stel vast, stelt vast, stelde vast, stelden vast, vastgesteld)
    • constateren werkwoord (constateer, constateert, constateerde, constateerden, geconstateerd)
  3. bestätigen
    bevestigen
    • bevestigen werkwoord (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)

Conjugations for bestätigen:

Präsens
  1. bestätige
  2. bestätigst
  3. bestätigt
  4. bestätigen
  5. bestätigt
  6. bestätigen
Imperfekt
  1. bestätigte
  2. bestätigtest
  3. bestätigte
  4. bestätigten
  5. bestätigtet
  6. bestätigten
Perfekt
  1. habe bestätigt
  2. hast bestätigt
  3. hat bestätigt
  4. haben bestätigt
  5. habt bestätigt
  6. haben bestätigt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestätige
  2. bestätigest
  3. bestätige
  4. bestätigen
  5. bestätiget
  6. bestätigen
2. Konjunktiv
  1. bestätigte
  2. bestätigtest
  3. bestätigte
  4. bestätigten
  5. bestätigtet
  6. bestätigten
Futur 1
  1. werde bestätigen
  2. wirst bestätigen
  3. wird bestätigen
  4. werden bestätigen
  5. werdet bestätigen
  6. werden bestätigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestätigen
  2. würdest bestätigen
  3. würde bestätigen
  4. würden bestätigen
  5. würdet bestätigen
  6. würden bestätigen
Diverses
  1. bestätig!
  2. bestätigt!
  3. bestätigen Sie!
  4. bestätigt
  5. bestätigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor bestätigen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bepalen Anberaumen; Anordnen; Festsetzen; Vorschreiben
vaststellen Anberaumen; Festsetzen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bepalen ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen bestimmen; definieren; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; schätzen; taxieren; umschreiben
bevestigen bestätigen anbinden; anheften; anketten; anknöpfen; anlegen; befestigen; beglaubigen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; besiegeln; dokumentieren; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; heften; klammern; knoten; verankern; verbinden; verknoten
constateren bestätigen; festlegen; feststellen; identifizieren; konstatieren
determineren ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen
vaststellen ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; identifizieren; konstatieren

Synoniemen voor "bestätigen":


Wiktionary: bestätigen

bestätigen
verb
  1. den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts bejahen oder zumindest erhärten
bestätigen
verb
  1. zeggen dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt

Cross Translation:
FromToVia
bestätigen bevestigen; beamen confirm — to assure
bestätigen onderbouwen corroborate — To confirm or support with additional evidence
bestätigen bevestigen; goedkeuren; aanbevelen; ondersteunen endorse — support
bestätigen bekrachtigen ratify — give formal consent to
bestätigen beveiligen; in veiligheid brengen; veilig stellen; vrijwaren; behoeden; beschermen; beloven; toezeggen; uitloven; verzeggen; nakomen; naleven; uitvoeren; verrichten; vervullen; voltrekken; borg staan voor; garanderen; sponsoren; waarborgen; betuigen; verzekeren; assureren assurerrendre stable.
bestätigen certificeren; getuigen attestercertifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
bestätigen betuigen; verzekeren certifier — Témoigner qu’une chose est vraie.
bestätigen bekrachtigen; bevestigen; erkennen; staven; vormen confirmer — Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
bestätigen aantonen; adstrueren; bewijzen; staven; uitwijzen; waarmaken; certificeren; getuigen démontrerprouver d’une manière évidente et convaincante.
bestätigen certificeren; getuigen témoignerporter témoignage, servir de témoin.

Computer vertaling door derden: