Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: Beichte

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: Beichte

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. Beichte:
  2. beichten:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Beichte (Duits) in het Nederlands

Beichte:

Beichte [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Beichte (Bekenntnis)
    de confessie; de biecht
    • confessie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • biecht [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Beichte:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
biecht Beichte; Bekenntnis
confessie Beichte; Bekenntnis Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung

Synoniemen voor "Beichte":


Wiktionary: Beichte

Beichte
noun
  1. Religion: Sündenbekenntnis (und anschließende Sündenvergebung)
Beichte
noun
  1. de erkenning van zonden aan een geestelijke
Cross Translation:
FromToVia
• Beichte → biecht ↔ confession — disclosure of one's sins to a priest
• Beichte → bekentenis ↔ aveu — déclaration verbale ou écrire par laquelle on reconnaître faire ou dire quelque chose.

beichten:

beichten werkwoord (beichte, beichtest, beichtet, beichtete, beichtetet, gebeichtet)

  1. beichten (eingestehen)
    biechten; opbiechten
    • biechten werkwoord (biecht, biechtte, biechtten, gebiecht)
    • opbiechten werkwoord (biecht op, biechtte op, biechtten op, opgebiecht)

Conjugations for beichten:

Präsens
  1. beichte
  2. beichtest
  3. beichtet
  4. beichten
  5. beichtet
  6. beichten
Imperfekt
  1. beichtete
  2. beichtetest
  3. beichtete
  4. beichteten
  5. beichtetet
  6. beichteten
Perfekt
  1. habe gebeichtet
  2. hast gebeichtet
  3. hat gebeichtet
  4. haben gebeichtet
  5. habt gebeichtet
  6. haben gebeichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. beichte
  2. beichtest
  3. beichte
  4. beichten
  5. beichtet
  6. beichten
2. Konjunktiv
  1. beichtete
  2. beichtetest
  3. beichtete
  4. beichteten
  5. beichtetet
  6. beichteten
Futur 1
  1. werde beichten
  2. wirst beichten
  3. wird beichten
  4. werden beichten
  5. werdet beichten
  6. werden beichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beichten
  2. würdest beichten
  3. würde beichten
  4. würden beichten
  5. würdet beichten
  6. würden beichten
Diverses
  1. beicht!
  2. beichtet!
  3. beichten Sie!
  5. gebeichtet
  6. beichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor beichten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
biechten beichten; eingestehen
opbiechten beichten; eingestehen

Synoniemen voor "beichten":


Wiktionary: beichten

beichten
verb
  1. übertragen: jemandem von selbstverschuldeten, meist schlechten Taten berichten
  2. Religion: seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen; seine Sünden bekennen
beichten
verb
  1. toegeven dat men iets kwaads gedaan heeft
Cross Translation:
FromToVia
• beichten → bekennen ↔ confess — to admit to the truth







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0535 seconde
Page rendered in 1.0 seconds