Duits

Uitgebreide vertaling voor Eingang (Duits) in het Nederlands

Eingang:

Eingang [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Eingang (Zugang; Tür)
    de toegang; de entree; de ingang; de inlaat
    • toegang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • entree [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • ingang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • inlaat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. der Eingang (Vorhalle; Eingangshalle; Flur; )
    de vestibule; het portaal; het voorportaal; de hal; de entree
    • vestibule [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • portaal [het ~] zelfstandig naamwoord
    • voorportaal [het ~] zelfstandig naamwoord
    • hal [de ~] zelfstandig naamwoord
    • entree [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  3. der Eingang (Ordner "Posteingang"; Posteingang)

Vertaal Matrix voor Eingang:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
entree Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Tür; Vestibül; Vorhalle; Zugang Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Eintrittpreis; Eintrittsgeld; Eintrittspreis; Einzug; Einzüge; Kommen; Zugang; Zutritt
hal Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Durchgang; Eingangshalle; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Fischhalle; Foyer; Galerie; Gang; Halle; Korridor; Portal; Rittersaal; Salon
ingang Eingang; Tür; Zugang Handle
inlaat Eingang; Tür; Zugang
overloop Durchgang; Flur; Gang; Korridor; Treppenabsatz
portaal Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Durchgang; Gang; Korridor
toegang Eingang; Tür; Zugang Zugriff
vestibule Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle
voorportaal Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Postvak IN Eingang; Ordner "Posteingang"; Posteingang
map Postvak IN Eingang; Ordner "Posteingang"; Posteingang

Synoniemen voor "Eingang":


Wiktionary: Eingang

Eingang
noun
  1. Beginn eines Vorgangs oder einer Rede
  2. Öffnung eines Organs, durch den etwas hineingelangt
  3. Öffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches, z. B. eines Gebäudes
Eingang
noun
  1. een opening waar iets doorheen kan
  2. het deelnemen aan iets, lid worden

Cross Translation:
FromToVia
Eingang passage; toegangsweg; toegang access — way or means of approaching
Eingang ingang entrance — The place of entering, as a gate or doorway
Eingang ingang entry — doorway that provides a means of entering a building
Eingang landing; toegang; nadering; binnengaan; entree; intrede; omgeving; ontmoeting; kennismaking; betrekking; verhouding; verstandhouding; omgang; verband; verkeer; ontvangst; acceptatie; aanneming; aanvaarding abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
Eingang binnengaan; entree; intrede; toegang; aanval; offensief; vlaag; attaque; heenweg accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
Eingang binnengaan; entree; intrede; toegang entréeendroit par où l’on entrer dans un lieu.