Duits

Uitgebreide vertaling voor Widerwille (Duits) in het Nederlands

Widerwille:

Widerwille [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Widerwille (Antipathie)
    de antipathie; de aversie; de afkeer; de tegenzin; de hekel; de weerzin
    • antipathie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • aversie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • afkeer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • tegenzin [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • hekel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • weerzin [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Widerwille [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Widerwille (Ekel; Abscheu; Greuel)
    de weerzin; de walging; het afgrijzen; gruwen
    • weerzin [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • walging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • afgrijzen [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gruwen [znw.] zelfstandig naamwoord
  2. der Widerwille (Greuel; Schrecken; Schaurigkeit)
    de gruwel; de verschrikking; iets wat afschuw opwekt
  3. der Widerwille (Widerwilligkeit; Abneigung; Unlust; Unwille)
    de onwil; de weerspannigheid

Vertaal Matrix voor Widerwille:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afgrijzen Abscheu; Ekel; Greuel; Widerwille
afkeer Antipathie; Widerwille Feindschaft; Haß
antipathie Antipathie; Widerwille
aversie Antipathie; Widerwille
gruwel Greuel; Schaurigkeit; Schrecken; Widerwille Greuel; Greueltat; Untat; rote Grütze
gruwen Abscheu; Ekel; Greuel; Widerwille
hekel Antipathie; Widerwille
iets wat afschuw opwekt Greuel; Schaurigkeit; Schrecken; Widerwille
onwil Abneigung; Unlust; Unwille; Widerwille; Widerwilligkeit
tegenzin Antipathie; Widerwille
verschrikking Greuel; Schaurigkeit; Schrecken; Widerwille Belästigung; Qual; Quälung
walging Abscheu; Ekel; Greuel; Widerwille
weerspannigheid Abneigung; Unlust; Unwille; Widerwille; Widerwilligkeit Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit
weerzin Abscheu; Antipathie; Ekel; Greuel; Widerwille
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gruwen entsetzen; grauen; grausen; schaudern; sich grausen; sich gruseln; verabscheuen

Synoniemen voor "Widerwille":


Wiktionary: Widerwille

Widerwille
noun
  1. het geen zin hebben in iets
  2. sterke afkeer