Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: beeinflussen

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: beeinflussen

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

beeinflussen:
- beïnvloeden; invloed hebben; inwerken
beeinflußen:
- beïnvloeden; treffen; raken
Wiktionary:
- beeinflussen → beïnvloeden
- beeinflussen → beïnvloeden, inwerken, invloed uitoefenen, invloed hebben op

Duits

Uitgebreide vertaling voor beeinflussen (Duits) in het Nederlands

beeinflussen:

beeinflussen werkwoord (beeinfluße, beeinflußet, beeinflußt, beeinflußte, beeinflußtet, beeinflußt)

beeinflussen (steuern)
beïnvloeden
- beïnvloeden werkwoord (beïnvloed, beïnvloedt, beïnvloedde, beïnvloedden, beïnvloed)
beeinflussen (wirken auf)
invloed hebben
- invloed hebben werkwoord (heb invloed, hebt invloed, heeft invloed, had invloed, hadden invloed, invloed gehad)
beeinflussen (einwirken)
inwerken
- inwerken werkwoord (werk in, werkt in, werkte in, werkten in, ingewerkt)

Conjugations for beeinflussen:

Präsens

beeinfluße
beeinflußet
beeinflußt
beeinflußen
beeinflußt
beeinflußen

Imperfekt

beeinflußte
beeinflußtest
beeinflußte
beeinflußten
beeinflußtet
beeinflußten

Perfekt

habe beeinflußt
hast beeinflußt
hat beeinflußt
haben beeinflußt
habt beeinflußt
haben beeinflußt

1. Konjunktiv [1]

beeinfluße
beeinflußest
beeinfluße
beeinflußen
beeinflußet
beeinflußen

2. Konjunktiv

beeinflußte
beeinflußtest
beeinflußte
beeinflußten
beeinflußtet
beeinflußten

Futur 1

werde beeinflussen
wirst beeinflussen
wird beeinflussen
werden beeinflussen
werdet beeinflussen
werden beeinflussen

1. Konjunktiv [2]

würde beeinflussen
würdest beeinflussen
würde beeinflussen
würden beeinflussen
würdet beeinflussen
würden beeinflussen

Diverses

beeinfluß!
beeinflußt!
beeinflußen Sie!
beeinflußt
beeinflußend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor beeinflussen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beïnvloeden	beeinflussen; steuern	anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen
invloed hebben	beeinflussen; wirken auf
inwerken	beeinflussen; einwirken	einarbeiten; einführen; einweisen

Synoniemen voor "beeinflussen":

auswirken; einwirken; fallen
angehen; berühren; betreffen; in Zusammenhang stehen mit; tangieren; wirken auf
einnebeln; einreden; manipulieren; suggerieren; vormachen; vortäuschen
beherrschen; lenken; steuern; verändern; interagieren

Wiktionary: beeinflussen

beeinflussen

verb

iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op
- beïnvloeden → beeinflussen

Cross Translation:

From	To	Via
• beeinflussen	→ beïnvloeden	↔ affect — to influence or alter
• beeinflussen	→ inwerken; beïnvloeden	↔ impact — to influence
• beeinflussen	→ beïnvloeden	↔ influence — transitive: to exert an influence upon
• beeinflussen	→ invloed uitoefenen	↔ influence — intransitive: to exert influence
• beeinflussen	→ beïnvloeden; invloed hebben op	↔ influer — faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tendre à la modifier.

beeinflußen:

beeinflußen werkwoord

beeinflußen (treffen; rühren; anrühren; ansprechen)
beïnvloeden; treffen; raken
- beïnvloeden werkwoord (beïnvloed, beïnvloedt, beïnvloedde, beïnvloedden, beïnvloed)
- treffen werkwoord (tref, treft, trof, troffen, getroffen)
- raken werkwoord (raak, raakt, raakte, raakten, geraakt)

Vertaal Matrix voor beeinflußen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
raken		Treffen
treffen		Begegnung; Treffen; Zusammenkunft; Zusammentreffen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beïnvloeden	anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen	beeinflussen; steuern
raken	anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen	anrühren; antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; enden; erregen; hingelangen; hinkommen; rühren; schlagen; treffen
treffen	anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen	anrühren; antun; begegnen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; enden; entgegen; erregen; hingelangen; hinkommen; rühren; schlagen; sich treffen; treffen