In der Regel: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

in der regel:
- meestal; algemeen; doorgaans; gewoonlijk; over het algemeen; normaliter; gemeenlijk; merendeels
Wiktionary:
- in der Regel → doorgaans

Duits

Uitgebreide vertaling voor in der Regel (Duits) in het Nederlands

alles in allem; generell; grundsätzlich; im Allgemeinen; im Großen und Ganzen; in der Gesamtheit; in der Summe; insgesamt; summa summarum; weitgehend; zusammenfassend
größtenteils; in aller Regel; mehrheitlich; meist; vornehmlich; vorwiegend; überwiegend
im Grunde; im Prinzip; prinzipiell
des Öfteren; häufig; im Regelfall; meistens; nicht selten; zumeist
gang und gäbe; gebräuchlich; gewöhnlich; normal; weit verbreitet; üblich
alltäglich; erwartet; normalerweise; typischerweise; üblicherweise
i. d. R.

in der Regel

adverb

in de meeste gevallen, met weinig uitzonderingen
- doorgaans → in der Regel; im allgemeinen; im Allgemeinen

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
algemeen	gewöhnlich; in der regel; meistens	allgemein; betrifft mehrere Personen; gemeinsam; gemeinschaftlich; im Großen und Ganzen
gewoonlijk	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; hauptsächlich; meistens; normalerweise
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
doorgaans	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; hauptsächlich; meist; meistens; meistenteils; normalerweise
gemeenlijk	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; hauptsächlich; meistens; normalerweise
meestal	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; hauptsächlich; meist; meistens; meistenteils; normalerweise
merendeels	gewöhnlich; in der regel; meistens	größtenteils; hauptsächlich; mehrenteils; zum größtenteil
normaliter	gewöhnlich; in der regel; meistens
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
over het algemeen	gewöhnlich; in der regel; meistens