Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor spazieren (Duits) in het Nederlands

spazieren:

spazieren werkwoord (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)

  1. spazieren (spazierengehen; bummeln; schlendern; herumschlendern)
    wandelen; lopen; slenteren; kuieren; rondslenteren
    • wandelen werkwoord (wandel, wandelt, wandelde, wandelden, gewandeld)
    • lopen werkwoord (loop, loopt, liep, liepen, gelopen)
    • slenteren werkwoord (slenter, slentert, slenterde, slenterden, geslenterd)
    • kuieren werkwoord (kuier, kuiert, kuierde, kuierden, gekuierd)
    • rondslenteren werkwoord (slenter rond, slentert rond, slenterde rond, slenterden rond, rondgeslenterd)
  2. spazieren (sich fortbewegen; gehen; laufen; )
    gaan; lopen; zich voortbewegen; stappen
    • gaan werkwoord (ga, gaat, ging, gingen, gegaan)
    • lopen werkwoord (loop, loopt, liep, liepen, gelopen)
    • zich voortbewegen werkwoord
    • stappen werkwoord (stap, stapt, stapte, stapten, gestapt)
  3. spazieren (flanieren; trödeln; spazierengehen; )
    flaneren
    • flaneren werkwoord (flaneer, flaneert, flaneerde, flaneerden, geflaneerd)
  4. spazieren (trödeln; spazierengehen; gehen; )
    banjeren
  5. spazieren (schlendern; trödeln; spazierengehen; flanieren)
    slenteren; drentelen
    • slenteren werkwoord (slenter, slentert, slenterde, slenterden, geslenterd)
    • drentelen werkwoord (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)

Conjugations for spazieren:

Präsens
  1. spaziere
  2. spazierst
  3. spaziert
  4. spazieren
  5. spaziert
  6. spazieren
Imperfekt
  1. spazierte
  2. spaziertest
  3. spazierte
  4. spazierten
  5. spaziertet
  6. spazierten
Perfekt
  1. habe spaziert
  2. hast spaziert
  3. hat spaziert
  4. haben spaziert
  5. habt spaziert
  6. haben spaziert
1. Konjunktiv [1]
  1. spaziere
  2. spazierest
  3. spaziere
  4. spazieren
  5. spazieret
  6. spazieren
2. Konjunktiv
  1. spazierte
  2. spaziertest
  3. spazierte
  4. spazierten
  5. spaziertet
  6. spazierten
Futur 1
  1. werde spazieren
  2. wirst spazieren
  3. wird spazieren
  4. werden spazieren
  5. werdet spazieren
  6. werden spazieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spazieren
  2. würdest spazieren
  3. würde spazieren
  4. würden spazieren
  5. würdet spazieren
  6. würden spazieren
Diverses
  1. spazier!
  2. spaziert!
  3. spazieren Sie!
  4. spaziert
  5. spazierten
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor spazieren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lopen Gelaufe; Laufen
stappen Fußstapfen; Schritte; Tritte
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
banjeren bummeln; gehen; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln; wandeln
drentelen flanieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln faulenzen; trödeln; verzögern; zaudern; zweifeln; zögern; zügern
flaneren flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln
gaan bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern abreisen; aufbrechen; fortreisen; gehen; seineZelteabbrechen; sich aufmachen; verlassen; wegfahren; wegreisen
kuieren bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen
lopen bummeln; gehen; herumschlendern; im Schritt gehen; laufen; schlendern; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern fließen; strömen
rondslenteren bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen bummeln; herumschlendern; herumspazieren; schlendern; umherschlendern
slenteren bummeln; flanieren; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln
stappen bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen
wandelen bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen
zich voortbewegen bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern

Synoniemen voor "spazieren":


Wiktionary: spazieren

spazieren
verb
  1. gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung

Spazieren:

Spazieren [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Spazieren (Spaziergang; kleine Wanderung; Bummel)
    de wandeling; het ommetje; de wandeltocht; de kuier; de omloop; het loopje; het uitje; het tochtje
    • wandeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • ommetje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • wandeltocht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kuier [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • omloop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • loopje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • uitje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • tochtje [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Spazieren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kuier Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
loopje Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
omloop Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung Kreislauf; Kreisläufe; Rundlauf; Umlauf; Zirkulation
ommetje Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
tochtje Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung Ausflug; Exkursion; Fahrt; Gastspielreise; Lehrausflug; Reise; Route; Rundfahrt; Rundläufe; Rundreise; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; lästige Arbeit
uitje Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung Ausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Tour
wandeling Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
wandeltocht Bummel; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung Fußwanderung