Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: stillschweigend

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: stillschweigend

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. stillschweigend:
  2. stillschweigen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor stillschweigend (Duits) in het Nederlands

stillschweigend:

stillschweigend bijvoeglijk naamwoord

  1. stillschweigend (still; schweigend)
    stilzwijgend; stil; zwijgend
  2. stillschweigend (heimlich; unbeachtet; geheim; )
    in 't geniep

Vertaal Matrix voor stillschweigend:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stil schweigend; still; stillschweigend friedlich; friedliebend; geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos; wenig sprechend
stilzwijgend schweigend; still; stillschweigend
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in 't geniep geheim; geräuschlos; heimlich; stillschweigend; unbeachtet; unbemerkt; ungesehen; verstohlen
zwijgend schweigend; still; stillschweigend dumm; schweigend; schweigsam; sprachlos; wenig sprechend

Wiktionary: stillschweigend

Cross Translation:
FromToVia
• stillschweigend → stilzwijgend; non-verbaal ↔ tacit — Done or made in silence; implied, but not expressed; silent

stillschweigen:

stillschweigen werkwoord (stillschweige, stillschweigst, stillschweigt, stillschieg, stillschwieg, stillgeschwiegen)

  1. stillschweigen (totschweigen)
    stilzwijgen
    • stilzwijgen werkwoord (zwijg stil, zwijgt stil, zweeg stil, zwegen stil, stilgezwegen)

Conjugations for stillschweigen:

Präsens
  1. stillschweige
  2. stillschweigst
  3. stillschweigt
  4. stillschweigen
  5. stillschweigt
  6. stillschweigen
Imperfekt
  1. stillschwieg
  2. stillschwiegst
  3. stillschieg
  4. stillschwiegen
  5. stillschwieg
  6. stillschwiegen
Perfekt
  1. habe stillgeschwiegen
  2. hast stillgeschwiegen
  3. hat stillgeschwiegen
  4. haben stillgeschwiegen
  5. habt stillgeschwiegen
  6. haben stillgeschwiegen
1. Konjunktiv [1]
  1. stillschweige
  2. stillschweigest
  3. stillschweige
  4. stillschweigen
  5. stillschweiget
  6. stillschweigen
2. Konjunktiv
  1. stillschwiege
  2. stillschwiegest
  3. stillschwiege
  4. stillschwiegen
  5. stillschwieget
  6. stillschwiegen
Futur 1
  1. werde stillschweigen
  2. wirst stillschweigen
  3. wird stillschweigen
  4. werden stillschweigen
  5. werdet stillschweigen
  6. werden stillschweigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stillschweigen
  2. würdest stillschweigen
  3. würde stillschweigen
  4. würden stillschweigen
  5. würdet stillschweigen
  6. würden stillschweigen
Diverses
  1. stillschweig!
  2. stillschweigt!
  3. stillschweigen Sie!
  5. stillgeschwiegen
  6. stillschweigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor stillschweigen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stilzwijgen Schweigen; Stillschweigen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stilzwijgen stillschweigen; totschweigen

Synoniemen voor "stillschweigen":

  • bedeckt halten; in Schweigen hüllen; schweigen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0391 seconde
Page rendered in 1.0 seconds