Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. verdächtigen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor verdächtigen (Duits) in het Nederlands

verdächtigen:

verdächtigen werkwoord (verdächtige, verdächtigst, verdächtigt, verdächtigte, verdächtigtet, verdâchtigt)

  1. verdächtigen (beschuldigen; anklagen)
    beschuldigen; verdenken; incrimineren; verdacht maken; betichten
    • beschuldigen werkwoord (beschuldig, beschuldigt, beschuldigde, beschuldigden, beschuldigd)
    • verdenken werkwoord (verdenk, verdenkt, verdacht, verdachten, verdacht)
    • incrimineren werkwoord (incrimineer, incrimineert, incrimineerde, incrimineerden, geïncrimineerd)
    • verdacht maken werkwoord (maak verdacht, maakt verdacht, maakte verdacht, maakten verdacht, verdacht gemaakt)
    • betichten werkwoord (beticht, betichtte, betichtten, beticht)

Conjugations for verdächtigen:

Präsens
  1. verdächtige
  2. verdächtigst
  3. verdächtigt
  4. verdächtigen
  5. verdächtigt
  6. verdächtigen
Imperfekt
  1. verdächtigte
  2. verdächtigtest
  3. verdächtigte
  4. verdächtigten
  5. verdächtigtet
  6. verdächtigten
Perfekt
  1. habe verdâchtigt
  2. hast verdâchtigt
  3. hat verdâchtigt
  4. haben verdâchtigt
  5. habt verdâchtigt
  6. haben verdâchtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdächtige
  2. verdächtigest
  3. verdächtige
  4. verdächtigen
  5. verdächtiget
  6. verdächtigen
2. Konjunktiv
  1. verdächtigte
  2. verdächtigtest
  3. verdächtigte
  4. verdächtigten
  5. verdächtigtet
  6. verdächtigten
Futur 1
  1. werde verdächtigen
  2. wirst verdächtigen
  3. wird verdächtigen
  4. werden verdächtigen
  5. werdet verdächtigen
  6. werden verdächtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdächtigen
  2. würdest verdächtigen
  3. würde verdächtigen
  4. würden verdächtigen
  5. würdet verdächtigen
  6. würden verdächtigen
Diverses
  1. verdächtig!
  2. verdächtigt!
  3. verdächtigen Sie!
  4. verdâchtigt
  5. verdächtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verdächtigen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschuldigen Anschuldigen; Anschuldigung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschuldigen anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen; bestrafen; blamieren; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; fortführen; fortschaffen; hinhalten; hinterhertragen; jemandem etwas nachtragen; nachtragen; nachtragend sein; rügen; schelten; schätzen; tadeln; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegschaffen; zurechtweisen
betichten anklagen; beschuldigen; verdächtigen anklagen
incrimineren anklagen; beschuldigen; verdächtigen
verdacht maken anklagen; beschuldigen; verdächtigen
verdenken anklagen; beschuldigen; verdächtigen

Synoniemen voor "verdächtigen":


Wiktionary: verdächtigen

verdächtigen
verb
  1. einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen
verdächtigen
verb
  1. het vermoeden hebben van iets slechts

Cross Translation:
FromToVia
verdächtigen verdenken suspect — believe to be guilty
verdächtigen verdenken; doorkrijgen soupçonner — Avoir, concernant quelqu’un ou quelque chose, une opinion, une présomption désavantageux, mais incertaine et mêlée de doute.
verdächtigen verdenken suspectersoupçonner, tenir pour suspect.

Computer vertaling door derden: