Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal Erklärung

Vertaal Erklärung van Duits naar Nederlands

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. Erklärung:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Erklärung (Duits) in het Nederlands

Erklärung:

Erklärung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Erklärung (Mitteilung; Anzeige; Meldung; )
    de toelichting; het statement; de mededeling; de verklaring; de declaratie; de bevestiging; de aangifte; de bewering; de opheldering; de uitlegging
  2. die Erklärung (Verdeutlichung; Erläuterung; Aufklärung; )
    de verduidelijking; de uitleg; de opheldering; de toelichting; de verklaring; de uiteenzetting
  3. die Erklärung (erklärende Auslegung; Deutung)
    de verklaring; de uitleg; verklarende uitleg; de interpretatie; de duiding
  4. die Erklärung (Auslegung; Deutung; Interpretation; )
    de interpretatie; de vertolking; de vertaling
  5. die Erklärung (Bekanntgabe; Äußerung; Mitteilung; Information)
    de uiting
    • uiting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  6. die Erklärung (Auskunft; Aufschluß; Aussage; )
    het uitsluitsel

Erklärung

  1. Erklärung
    Uitleg

Vertaal Matrix voor Erklärung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aangifte Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Angabe; Anzeige; Meldung; Zollerklärung
bevestiging Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Befestigung; Beglaubigung; Bekräftigung; Bestätigung; Fest machen; Festmachung; Konsolidierung
bewering Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Aufstellung; Behauptung; Feststellung; Stellungnahme; These
declaratie Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Angabe; Anzeige; Deklaration; Meldung; Reisekostenausweis; Spesenrechnung; Unkostenrechnung; Zollerklärung
duiding Deutung; Erklärung; erklärende Auslegung
interpretatie Auslegung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Interpretation; erklärende Auslegung Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise
mededeling Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Ankündigung; Ansprache; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Information; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung
opheldering Anzeige; Anzeigen; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
statement Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung
toelichting Anzeige; Anzeigen; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Anlage; Beilage; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; genauere Auslegung
uiteenzetting Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
uiting Bekanntgabe; Erklärung; Information; Mitteilung; Äußerung
uitleg Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung; erklärende Auslegung Briefing; Gebrauchsanweisung
uitlegging Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Verbreitung
uitsluitsel Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Erklärung; Erläuterung; Interpretation
verduidelijking Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
verklarende uitleg Deutung; Erklärung; erklärende Auslegung
verklaring Anzeige; Anzeigen; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung; erklärende Auslegung Angabe; Anzeige; Meldung; Strafmandat; Zeugenaussage; Zeugnis; Zollerklärung
vertaling Auslegung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Interpretation Übersetzen; Übersetzung
vertolking Auslegung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Interpretation Nachahmung; Nachbildung
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Uitleg Erklärung

Synoniemen voor "Erklärung":


Wiktionary: Erklärung

Erklärung
noun
  1. offizielle Mitteilung
  2. Aufschluss über Zusammenhänge, Sachverhalte
Erklärung
noun
  1. een verhaal bedoeld om iets begrijpelijk te maken
  2. iets wat ter verduidelijking dient
  3. het verklaren
  4. plechtige bekendmaking
  5. opheldering
Cross Translation:
FromToVia
• Erklärung → verklaring; declaratie ↔ declaration — written or oral indication of a fact, opinion, or belief
• Erklärung → toelichting; verklaring ↔ explanation — the act or process of explaining
• Erklärung → verklaring; uitleg ↔ explanation — something that explains
• Erklärung → precisering ↔ précision — Ajout destiné à rendre plus précis une information







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0410 seconde
Page rendered in 1.0 seconds