Duits

Uitgebreide vertaling voor Geplauder (Duits) in het Nederlands

Geplauder:

Geplauder [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Geplauder (Konversation; Gespräch; Unterhaltung; Dialog; Talk)
    het gesprek; de conversatie
  2. Geplauder (Gerede)
    het gepraat; het gebabbel; gekout
    • gepraat [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gebabbel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gekout [znw.] zelfstandig naamwoord
  3. Geplauder (Geklatsch; Gerede; Klatsch; )
    de praatje; stof tot gepraat; de klap; het gepraat
  4. Geplauder (Gespräch; Gerede; Schwatz; )
    de praat
    • praat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. Geplauder (Plauderei; Schwatz; Geklatsch)
    de causerie; het babbeltje; de praatje; het gebabbel
    • causerie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • babbeltje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • praatje [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gebabbel [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. Geplauder (Geklatsch; Geplapper; Gerede; )
    de kout; het babbeltje; de praatje; het gekeuvel
    • kout [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • babbeltje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • praatje [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gekeuvel [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. Geplauder (Gequatsch; Geklatsch; Unsinn; )
    het gekeuvel; het geklets; het gebabbel; het gekwebbel
  8. Geplauder (Geplapper; Gerede; Geschwätz; )
    de prietpraat

Vertaal Matrix voor Geplauder:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
babbeltje Geklatsch; Geplapper; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Plauderei; Schwatz; Tratsch
causerie Geklatsch; Geplauder; Plauderei; Schwatz
conversatie Dialog; Geplauder; Gespräch; Konversation; Talk; Unterhaltung
gebabbel Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Plauderei; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Wäscherei
gekeuvel Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Plauderei; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Wäscherei
geklets Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Wäscherei Anschwärzung; Einkalkulierung; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Klatscherei; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Schwatz; Schwatzerei; Verleumdung; Wäscherei
gekout Geplauder; Gerede
gekwebbel Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Wäscherei
gepraat Geklatsch; Geplauder; Gequassel; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klatsch; Plauderei; Tratsch Geklatsch; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatsch; Tratsch
gesprek Dialog; Geplauder; Gespräch; Konversation; Talk; Unterhaltung Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Gespräch; Konversation; Streitgespräch; Unerhaltung; Unterhaltung; Unterhaltungen; Unterredung
klap Geklatsch; Geplauder; Gequassel; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klatsch; Plauderei; Tratsch Anschwärzung; Bums; Einkalkulierung; Fall; Hau; Hieb; Klaps; Klatscherei; Knall; Krach; Lästerrede; Lästerung; Maulschelle; Ohrfeige; Plauderei; Plumps; Puff; Schlag; Schuß; Stoß; Verleumdung; Wäscherei; leichter Schlag
kout Geklatsch; Geplapper; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Plauderei; Schwatz; Tratsch
praat Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Plauderei; Schwatz
praatje Geklatsch; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klatsch; Klatschen; Plauderei; Schwatz; Tratsch
prietpraat Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch
stof tot gepraat Geklatsch; Geplauder; Gequassel; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klatsch; Plauderei; Tratsch

Wiktionary: Geplauder


Cross Translation:
FromToVia
Geplauder gebabbel; kletspraat; geklets chat — informal conversation
Geplauder gebabbel; gekeuvel; gepraat; kout babil — Bavardage enfantin où le plaisir passe avant la volonté d'être compris
Geplauder gebabbel; gekeuvel; gepraat; kout bavardageaction de bavarder.