Duits

Uitgebreide vertaling voor Schlingel (Duits) in het Nederlands

Schlingel:

Schlingel [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Schlingel
    de jongens; de rakkers
    • jongens [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • rakkers [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

Schlingel [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Schlingel (Lümmel; Rüpel; Flegel; Grobian)
    de lummel; de pummel; de kinkel; de vlegel
    • lummel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pummel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kinkel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vlegel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. der Schlingel (Schurke; Kriminelle; Gauner; )
    de schurk; de schobbejak; de fielt; de boef
    • schurk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • schobbejak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • fielt [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • boef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. der Schlingel (Bengel; Flegel)
    de vlegels; de bengels
    • vlegels [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • bengels [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
  4. der Schlingel (Widerling; Schmutzfink; Stinker; )
    de smeerlap; de schoft; het mispunt; de naarling; de smiecht; de fielt; de stinkerd; de rotzak
    • smeerlap [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • schoft [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mispunt [het ~] zelfstandig naamwoord
    • naarling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • smiecht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • fielt [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • stinkerd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • rotzak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. der Schlingel (ein verdammter Junge)
    drommelse kerel
  6. der Schlingel (Flegel; Lümmel; Racker; )
    de rekel
    • rekel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  7. der Schlingel (Schelm; Schalk; Schalke; Racker; Lausbube)
    picaro; de schavuit; de schelm
    • picaro [znw.] zelfstandig naamwoord
    • schavuit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • schelm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Schlingel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bengels Bengel; Flegel; Schlingel
boef Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Possenreißer; Racker; Schurke; Spitzbube
drommelse kerel Schlingel; ein verdammter Junge
fielt Ekel; Ferkel; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Kriminelle; Lausbube; Lump; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schurke; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Widerling; geriebeneKerl; Übeltäter Hundsfott; Lumpenkerl
jongens Schlingel
kinkel Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
lummel Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel Bauerntölpel; Flegel; Grobian; Lümmel; ungehobelter Klotz; ungeschliffener Kerl
mispunt Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl
naarling Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
picaro Lausbube; Racker; Schalk; Schalke; Schelm; Schlingel
pummel Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel
rakkers Schlingel
rekel Bengel; Flegel; Frechdachs; Grobian; Halunke; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch
rotzak Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
schavuit Lausbube; Racker; Schalk; Schalke; Schelm; Schlingel Bengel; Lausbub; Rotznase; Schelm
schelm Lausbube; Racker; Schalk; Schalke; Schelm; Schlingel Bengel; Lausbub; Rotznase; Schelm
schobbejak Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter Dreckskerl; Grobian; Halunke; Lump; Schuft; Schurke
schoft Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Grobian; Halunke; Hundsfott; Luder; Lump; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Rabauke; Schlange; Schuft; Schulter; Schurke; Weibsstück; Widerling; elende Kerl
schurk Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl
smeerlap Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Aas; Drecksau; Dreckschwein; Dreckskerl; Dreckspatz; Ekel; Giftnudel; Grobian; Halunke; Hundsfott; Luder; Lump; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Rabauke; Sau; Schlange; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schurke; Schweinigel; Weibsstück; Widerling; elende Kerl
smiecht Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Hundsfott; Lumpenkerl
stinkerd Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts
vlegel Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel Bauer; Bengel; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lausbub; Lump; Prolet; Rabauke; Rotznase; Rülpser; Rüpel; Schelm; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
vlegels Bengel; Flegel; Schlingel

Synoniemen voor "Schlingel":


Wiktionary: Schlingel


Cross Translation:
FromToVia
Schlingel bengel; rakker; rekel; vlegel; deugniet rascal — someone who is naughty
Schlingel bengel; blaag; rekel; snotaap; straatbengel; vlegel gamin — (vieilli) enfant pauvre qui vit dans les rues.
Schlingel bengel; blaag; rekel; snotaap; straatbengel; vlegel morpion — Enfant