Duits

Uitgebreide vertaling voor Stichwort (Duits) in het Nederlands

Stichwort:

Stichwort [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Stichwort (Kennwort; Kenwort; Parole; Losung)
    het wachtwoord; het consigne
  2. Stichwort (Kennwort)
    het steekwoord
  3. Stichwort (Tip; Hinweis; Anspielung; )
    de aanwijzing; de tip; de vingerwijzing; vingerwenk; de wenk
    • aanwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • tip [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vingerwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • vingerwenk [znw.] zelfstandig naamwoord
    • wenk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. Stichwort (Losung; Parole; Kennwort; Schlagwort; Slogan)
    de verkiezingsleus
  5. Stichwort
    het trefwoord

Vertaal Matrix voor Stichwort:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanwijzing Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Angabe; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anweisung; Anweizung; Anzeichen; Bote; Fingerzeig; Hinweis; Indikation; Indiz; Instruktion; Richtlinie; Spur; Tip; Verweisung; Vorbote; Vorzeichen; Wink
consigne Kennwort; Kenwort; Losung; Parole; Stichwort Anweisung; Auftrag; Befehl; Dienstbefehle; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl
steekwoord Kennwort; Stichwort
tip Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Tipp
trefwoord Stichwort Hauptwort
verkiezingsleus Kennwort; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort
vingerwenk Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink
vingerwijzing Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink
wachtwoord Kennwort; Kenwort; Losung; Parole; Stichwort Kennwort; Zugriffscode
wenk Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink Fingerzeig; Signal; Wink; Zeichen

Synoniemen voor "Stichwort":


Wiktionary: Stichwort

Stichwort
noun
  1. Plural 2: Hinweis für jemanden darauf, dass der Zeitpunkt für eine bestimmte Aktion gekommen ist
  2. Plural 1: Wort, das man in einem Wörterbuch alphabetisch oder nach anderen Kriterien geordnet auffinden kann und erläutert ist oder einen Textverweis enthält
Stichwort
noun
  1. een trefwoord dat te vinden is in een woordenboek
  2. een titelwoord van een stuk tekst in een catalogus, woordenboek of encyclopedie

Cross Translation:
FromToVia
Stichwort sleutelwoord keyword — word used as a key to a code
Stichwort repliek réplique — Traductions à trier suivant le sens
Stichwort bescheid; wederwoord; weerwoord; repliek; ontzenuwing; weerlegging; tegenbewijs; reactie; terugslag; weerslag; dupliek réponseparole dire, ou acte effectué, en réaction à une question poser, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement.