Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. Unwille:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Unwille (Duits) in het Nederlands

Unwille:

Unwille [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Unwille (Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Unfriede; Uneinigkeit)
    de ontevredenheid; het ongenoegen; het misnoegen
  2. die Unwille (Widerwille; Widerwilligkeit; Abneigung; Unlust)
    de onwil; de weerspannigheid
  3. die Unwille (Unmut; Irritation; Verstimmung; )
    de ergernis; de wrevel; de irritatie
    • ergernis [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • wrevel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • irritatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Unwille:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ergernis Arger; Erregbarkeit; Gereiztheit; Irritation; Reizbarkeit; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Gram; Heimsuchung; Irritation; Prüfung; Schererei; Scherereien; Störung; Unannehmlichkeit; Ungemach; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
irritatie Arger; Erregbarkeit; Gereiztheit; Irritation; Reizbarkeit; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis Anreize; Ergernis; Ergernisse; Grämlichkeit; Irritation; Prickel; Störung; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgernis
misnoegen Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit Ergernis; Ergernisse; Irritation; Mißbehagen; Mißfallen; Streit; Störung; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung; Ärger; Ärgernis
ongenoegen Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit
ontevredenheid Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit Mißbehagen; Unbehagen
onwil Abneigung; Unlust; Unwille; Widerwille; Widerwilligkeit
weerspannigheid Abneigung; Unlust; Unwille; Widerwille; Widerwilligkeit Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit
wrevel Arger; Erregbarkeit; Gereiztheit; Irritation; Reizbarkeit; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis Unmut; Verstimmung; Verärgerung; Ärger

Synoniemen voor "Unwille":


Wiktionary: Unwille


Cross Translation:
FromToVia
Unwille ondanks dépitchagrin mêlé d’un peu de colère, d’irritation.