| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
verbonden
|
|
Alliancen; Unionen; Verbünde; Zusammenschlüsse
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aaneengesloten
|
aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend
|
andauernd; aneinandergereiht; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; verbunden
|
|
eendrachtig
|
angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
|
|
|
eensgezind
|
angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
|
einhellig; einig; einmütig; einstimmig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch
|
|
harmonieus
|
angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
|
harmonisch; melodisch; melodiös; sonor; wohlklingend; wohllautend
|
|
saamhorig
|
angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
|
gemeinsam; gemeinschaftlich; gleichgestimmt; solidarisch
|
|
samenhangend
|
aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend
|
kohärent; zusammenhängend
|
|
verbonden
|
aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend
|
angeheftet
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aangesloten
|
angeschlossen
|
|
|
een eenheid vormend
|
aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend
|
|
|
geboeid
|
angekettet; angeschlossen
|
angekettet; festgebunden; gefasciniert; zusammengebunden
|
|
geketend
|
angekettet; angeschlossen
|
|
|
verenigd
|
aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend
|
|