| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
gelijk
|
|
Gerechtigkeit; Recht
|
|
vlak
|
|
Ebene; Feld; Fläche
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
effen
|
eben; egal; einfarbig; flach; gleich; platt
|
|
|
egaal
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
|
|
gelijk
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
augenblicklich; dasselbe; derartig; derselbe; dieselbe; direkt; einander entsprechend; einander gleich; einerlei; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; sofort; unverändert; ähnlich
|
|
geslepen
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
abgefeimt; abgehärtet; aufpoliert; ausgekocht; berechnend; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; gehärtet; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; gewiegt; glatt; glattgeschliffen; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; routiniert; schlau; schuftig; schurkisch; spitzfindig; tückisch; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen
|
|
glad
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
glatt; glitschig; schlüpfrig
|
|
indifferent
|
egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
|
|
|
laconiek
|
egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
|
|
|
lauw
|
egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
|
|
|
ongefundeerd
|
bodenlos; egal; einerlei; gedankenlos; gefühllos; gleichgültig; grundlos; indifferent; mirnichtsdirnichts; schlampig; teilnahmslos; unbegründet; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert
|
|
|
ongegrond
|
bodenlos; egal; einerlei; gedankenlos; gefühllos; gleichgültig; grundlos; indifferent; mirnichtsdirnichts; schlampig; teilnahmslos; unbegründet; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert
|
grundlos; unberechtigt; unbillig; unehrlich; unfair; ungerecht; unlauter; unverdient
|
|
ongemotiveerd
|
bodenlos; egal; einerlei; gedankenlos; gefühllos; gleichgültig; grundlos; indifferent; mirnichtsdirnichts; schlampig; teilnahmslos; unbegründet; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert
|
|
|
ongevoelig
|
egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
|
emotielos; hartherzig; unberührt; unwegsam
|
|
ongeïnteresseerd
|
egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnahmslos; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert; unparteiisch
|
|
|
onverschillig
|
egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnahmslos; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert; unparteiisch
|
gelassen; teilnahmslos; unberührt; unbeteiligt; unbewegt; unerschütterlich; ungerührt
|
|
plat
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; gewöhnlich; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; horizontal; obszön; ordinär; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; vulgär; waagerecht
|
|
strak
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
enganliegend; erstarrt; hauteng; knapp; prall; starr; starrköpfig; steif; straff; stramm; stramm gespannen; unbeugsam
|
|
vlak
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
horizontal; platt; waagerecht
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vlakuit
|
eben; egal; flach; gleich; platt
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
van één kleur
|
eben; egal; einfarbig
|
|
|
zonder grond
|
bodenlos; egal; einerlei; gedankenlos; gefühllos; gleichgültig; grundlos; indifferent; mirnichtsdirnichts; schlampig; teilnahmslos; unbegründet; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert
|
|