Duits

Uitgebreide vertaling voor entzwei (Duits) in het Nederlands

entzwei:

entzwei bijvoeglijk naamwoord

  1. entzwei (auseinander)
    uit elkaar; uiteen; uitelkaar; vaneen; van elkander; uit elkander; van elkaar
  2. entzwei (in Stücken; kaputt; gebrochen; )
    kapot; gebroken; defect; stuk; onklaar; aan stukken; in stukken
  3. entzwei
  4. entzwei (mittendurch)
  5. entzwei (beschädigt; kaputt; defekt; )
    beschadigd; kapot; gebarsten; stuk

Vertaal Matrix voor entzwei:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
defect Defekt; Fehler
stuk Anteil; Bestandteil; Bruchteil; Bühnenstück; Drama; Element; Geschütz; Glied; Kanone; Prachtweib; Publikation; Schauspiel; Schönheit; Segment; Stück; Teil; Teilchen; Veröffentlichung; flotte Biene; heißer Typ; schöner Mensch; toller Typ
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschadigd angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
defect defekt; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; schadhaft; zerbrochen; zerrissen außer Gebrauch; defekt; gebrochen; kaputt
kapot angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen beschädigt; in Scherben; kaputt; zerbrochen
onklaar defekt; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; schadhaft; zerbrochen; zerrissen außer Gebrauch; defekt; fragwürdig; gebrochen; kaputt; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren
stuk angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen außer Gebrauch; beschädigt; defekt; gebrochen; in Scherben; kaputt; zerbrochen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doormidden entzwei
middendoor entzwei; mittendurch
uiteen auseinander; entzwei
vaneen auseinander; entzwei
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aan stukken defekt; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; schadhaft; zerbrochen; zerrissen kaputt; zerbrochen
gebarsten angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
gebroken defekt; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; schadhaft; zerbrochen; zerrissen beschädigt; defekt; durchgebrochen; gebrochen; gerädert; in Scherben; kaputt; kaputtgebrochen; zerbrochen
in stukken defekt; entzwei; gebrochen; in Stücken; kaputt; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
uit elkaar auseinander; entzwei
uit elkander auseinander; entzwei
uitelkaar auseinander; entzwei
van elkaar auseinander; entzwei
van elkander auseinander; entzwei

Synoniemen voor "entzwei":


Wiktionary: entzwei

entzwei
adverb
  1. middendoor, in tweeën

Cross Translation:
FromToVia
entzwei uit elkaar; uiteen asunder — into separate parts

Verwante vertalingen van entzwei