Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
- gesättigt:
- sättigen:
-
Wiktionary:
- sättigen → verzadigen, doortrekken
Duits
Uitgebreide vertaling voor gesättigt (Duits) in het Nederlands
gesättigt:
-
gesättigt (befriedigt; zufrieden; glücklich; fröhlich)
-
gesättigt (voll; gefüllt; satt)
-
gesättigt (voll; satt; befriedigt)
verzadigd; vol; volgegeten-
verzadigd bijvoeglijk naamwoord
-
vol bijvoeglijk naamwoord
-
volgegeten bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor gesättigt:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| tevreden | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | glücklich; zufrieden |
| vergenoegd | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | glücklich; zufrieden |
| vol | befriedigt; gefüllt; gesättigt; satt; voll | gefüllt; voll; vollgeladen; vollgestopft |
| voldaan | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | glücklich; zufrieden |
| volgegeten | befriedigt; gesättigt; satt; voll | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bevredigd | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | |
| genoeg | befriedigt; fröhlich; gesättigt; glücklich; zufrieden | ausreichend; befriedigend; genug; hinreichend |
| verzadigd | befriedigt; fröhlich; gefüllt; gesättigt; glücklich; satt; voll; zufrieden |
Synoniemen voor "gesättigt":
sättigen:
-
sättigen (gesättigt machen)
verzadigen; verzadigd maken-
verzadigd maken werkwoord (maak verzadigd, maakt verzadigd, maakte verzadigd, maakten verzadigd, verzadigd gemaakt)
-
sättigen (den Hunger stillen)
Conjugations for sättigen:
Präsens
- sättige
- sättigst
- sättigt
- sättigen
- sättigt
- sättigen
Imperfekt
- sättigte
- sättigtest
- sättigte
- sättigten
- sättigtet
- sättigten
Perfekt
- habe gesättigt
- hast gesättigt
- hat gesättigt
- haben gesättigt
- habt gesättigt
- haben gesättigt
1. Konjunktiv [1]
- sättige
- sättigest
- sättige
- sättigen
- sättiget
- sättigen
2. Konjunktiv
- sättigte
- sättigtest
- sättigte
- sättigten
- sättigtet
- sättigten
Futur 1
- werde sättigen
- wirst sättigen
- wird sättigen
- werden sättigen
- werdet sättigen
- werden sättigen
1. Konjunktiv [2]
- würde sättigen
- würdest sättigen
- würde sättigen
- würden sättigen
- würdet sättigen
- würden sättigen
Diverses
- sättig!
- sättigt!
- sättigen Sie!
- gesättigt
- sättigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor sättigen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| honger stillen | den Hunger stillen; sättigen | |
| verzadigd maken | gesättigt machen; sättigen | |
| verzadigen | gesättigt machen; sättigen | befriedigen; stillen; zufriedenstellen |
Wiktionary: sättigen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sättigen | → verzadigen | ↔ satiate — satisfy |
| • sättigen | → doortrekken; verzadigen | ↔ saturer — chimie|fr dissoudre dans un liquide la quantité maximale qu’il pouvoir absorber d’une substance. |