Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal schonungslos

Vertaal schonungslos van Duits naar Nederlands

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

schonungslos:
- meedogenloos; genadeloos; ongenadig; onbarmhartig
Wiktionary:
- schonungslos → hard, hardvochtig, meedogenloos, onbarmhartig, star, halsstarrig, onbuigzaam, volhoudend, weerbarstig

Duits

Uitgebreide vertaling voor schonungslos (Duits) in het Nederlands

schonungslos:

schonungslos bijvoeglijk naamwoord

schonungslos (gnadenlos; gewissenlos; erbarmungslos; unbarmherzig; mitleidslos)
meedogenloos; genadeloos; ongenadig; onbarmhartig
- meedogenloos bijvoeglijk naamwoord
- genadeloos bijvoeglijk naamwoord
- ongenadig bijvoeglijk naamwoord
- onbarmhartig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor schonungslos:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
genadeloos	erbarmungslos; gewissenlos; gnadenlos; mitleidslos; schonungslos; unbarmherzig
meedogenloos	erbarmungslos; gewissenlos; gnadenlos; mitleidslos; schonungslos; unbarmherzig	anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
onbarmhartig	erbarmungslos; gewissenlos; gnadenlos; mitleidslos; schonungslos; unbarmherzig	herzlos; mitleidslos; rücksichtslos; unbarmherzig
ongenadig	erbarmungslos; gewissenlos; gnadenlos; mitleidslos; schonungslos; unbarmherzig	herzlos; mitleidslos; rücksichtslos; unbarmherzig

Synoniemen voor "schonungslos":

direkt; offen; unumwunden; unverblümt; unverhohlen
erbarmungslos; gnadenlos; kaltblütig; mitleidlos; ohne mit der Wimper zu zucken; skrupellos; soziopathisch; unbarmherzig; unerbittlich; ungerührt

Wiktionary: schonungslos

Cross Translation:

From	To	Via
• schonungslos	→ hard; hardvochtig; meedogenloos; onbarmhartig; star; halsstarrig; onbuigzaam; volhoudend; weerbarstig	↔ impitoyable — Qui est insensible à la pitié, qui est sans pitié.