Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal spähen

Vertaal spähen van Duits naar Nederlands

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. spähen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor spähen (Duits) in het Nederlands

spähen:

spähen werkwoord (spähe, spähst, späht, spähte, spähtet, gespäht)

  1. spähen (auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; sich vor Gefahr in acht nehmen; ausspähen)
    uitkijken; oppassen voor gevaar
  2. spähen (gucken; lauern; ausspähen; spionieren)
    koekeloeren
    • koekeloeren werkwoord (koekeloer, koekeloert, koekeloerde, koekeloerden, gekoekeloerd)
  3. spähen (nachforschen; spüren; schnüffeln; )
    rechercheren; snuffelen; speuren; naspeuring doen
    • rechercheren werkwoord (rechercheer, rechercheert, rechercheerde, rechercheerden, gerechercheerd)
    • snuffelen werkwoord (snuffel, snuffelt, snuffelde, snuffelden, gesnuffeld)
    • speuren werkwoord (speur, speurt, speurde, speurden, gespeurd)
    • naspeuring doen werkwoord
  4. spähen (bespitzeln; nachgehen; prüfen; )
    bespieden; verspieden
  5. spähen (sich freuen auf etwas; ausschauen; ausspähen)
    zich verheugen op; uitkijken naar
  6. spähen (beobachten)
    speurend kijken; turen

Conjugations for spähen:

Präsens
  1. spähe
  2. spähst
  3. späht
  4. spähen
  5. späht
  6. spähen
Imperfekt
  1. spähte
  2. spähtest
  3. spähte
  4. spähten
  5. spähtet
  6. spähten
Perfekt
  1. habe gespäht
  2. hast gespäht
  3. hat gespäht
  4. haben gespäht
  5. habt gespäht
  6. haben gespäht
1. Konjunktiv [1]
  1. spähe
  2. spähest
  3. spähe
  4. spähen
  5. spähet
  6. spähen
2. Konjunktiv
  1. spähte
  2. spähtest
  3. spähte
  4. spähten
  5. spähtet
  6. spähten
Futur 1
  1. werde spähen
  2. wirst spähen
  3. wird spähen
  4. werden spähen
  5. werdet spähen
  6. werden spähen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spähen
  2. würdest spähen
  3. würde spähen
  4. würden spähen
  5. würdet spähen
  6. würden spähen
Diverses
  1. späh!
  2. späht!
  3. spähen Sie!
  5. gespäht
  6. spähend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor spähen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uitkijken Achtgeben; Aufmerksamkeit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bespieden auskundschaften; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; nachgehen; prüfen; spähen Spionage treiben; spionieren
koekeloeren ausspähen; gucken; lauern; spionieren; spähen
naspeuring doen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
oppassen voor gevaar auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; ausspähen; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen
rechercheren beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
snuffelen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern durchsuchen; grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; herumschnüffeln; kramen; rummeln; schachern; schnüffeln; spionieren; stöbern; wühlen
speuren beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; herumkramen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; schnüffeln; spionieren; spüren; stöbern; suchen; untersuchen; überprüfen
speurend kijken beobachten; spähen
turen beobachten; spähen anglotzen; anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; starren; stieren; wahrnehmen
uitkijken auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; ausspähen; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen achtgeben; aufpassen; aussehen nach; hüten; sich hüten vor; vorsichtig sein
uitkijken naar ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen entgegensehen; erwarten; hoffen; voraussehen
verspieden auskundschaften; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; nachgehen; prüfen; spähen
zich verheugen op ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen

Synoniemen voor "spähen":


Wiktionary: spähen

spähen
verb
  1. (intransitiv) Ausschau halten; mit seinem Blick etwas suchen oder ein Gebiet sichern







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0237 seconde
Page rendered in 1.0 seconds