Duits

Uitgebreide vertaling voor zuverlässig (Duits) in het Nederlands

zuverlässig:

zuverlässig bijvoeglijk naamwoord

  1. zuverlässig (rechtschaffen; gründlich; solide; )
    betrouwbaar; deugdelijk; degelijk
  2. zuverlässig (bekannt; familiär; solide; )
    bekend; vertrouwd
  3. zuverlässig (solide; fest; gediegen; )
    solide; stevig; degelijk
  4. zuverlässig (solide; gründlich; tüchtig; )
    deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; degelijk
  5. zuverlässig (gediegen; solide)
    degelijke

Vertaal Matrix voor zuverlässig:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bekend bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig
betrouwbaar dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
degelijk dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig begründet; berechtigt; eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; plausibel; stichhaltig; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise
deugdelijk dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig bewährt; erprobt; geprüft
gedegen effektiv; gediegen; gründlich; rechtschaffen; solid; solide; tüchtig; zuverlässig
solide dauerhaft; fest; gediegen; handfest; kräftig; robust; solide; stabil; tauglich; zuverlässig begründet; berechtigt; derb; eisern; forsch; gediegen; kraftvoll; kräftig; plausibel; robust; solide; stabil; stichhaltig
stevig dauerhaft; fest; gediegen; handfest; kräftig; robust; solide; stabil; tauglich; zuverlässig beharrlich; beständig; dauerhaft; derb; eine heftige Debatte; eisern; forsch; gediegen; gezalzenes; groß; heftige; kraftvoll; kräftig; robust; sicher; solide; stabil; standhaft; stark; stattlich; stramm; stämmig; unerschütterlich
vertrouwd bekannt; familiär; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
degelijke gediegen; solide; zuverlässig
van goede hoedanigheid effektiv; gediegen; gründlich; rechtschaffen; solid; solide; tüchtig; zuverlässig

Synoniemen voor "zuverlässig":


Wiktionary: zuverlässig

zuverlässig
adjective
  1. etwas oder jemand ist so geartet, dass man darauf oder ihm vertrauen kann
zuverlässig
adjective
  1. goed tegen een stootje kunnend
  2. (van personen) eerlijk, oprecht, net in zijn manieren

Cross Translation:
FromToVia
zuverlässig betrouwbaar dependable — able to be depended on
zuverlässig betrouwbaar; zeker reliable — fit to be relied on
zuverlässig betrouwbaar; degelijk responsible — able to be trusted
zuverlässig betrouwbaar fiable — À qui ou auquel on peut se fier.
zuverlässig safe; veilig; zeker; goedaardig; ongevaarlijk; behouden; geborgen; betrouwbaar; vertrouwd; bona fide; gewis; stellig; vast; vaststaand; verzekerd; wis sûrdont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai.