Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor entsetzen (Duits) in het Nederlands

entsetzen:

entsetzen werkwoord (entsetze, entsetzt, entsetzte, entsetztet, entsetzt)

  1. entsetzen (entheben; verwirren; bestürzen; aus der Fassung bringen)
    ontzetten; uit de macht ontzetten
  2. entsetzen (von Belagerern befreien; erlösen; befreien; entbinden; entheben)
    bevrijden van belegeraars; verlossen; ontzetten
  3. entsetzen (grauen; schaudern; verabscheuen)
    griezelen; gruwelen; gruwen
    • griezelen werkwoord (griezel, griezelt, griezelde, griezelden, gegriezeld)
    • gruwelen werkwoord (gruwel, gruwelt, gruwelde, gruwelden, gegruweld)
    • gruwen werkwoord (gruw, gruwt, gruwde, gruwden, gegruwd)
  4. entsetzen (erschrecken)
    verontrusten; ontstellen
    • verontrusten werkwoord (verontrust, verontrustte, verontrustten, verontrust)
    • ontstellen werkwoord (ontstel, ontstelt, ontstelde, ontstelden, ontsteld)

Conjugations for entsetzen:

Präsens
  1. entsetze
  2. entsetzt
  3. entsetzt
  4. entsetzen
  5. entsetzt
  6. entsetzen
Imperfekt
  1. entsetzte
  2. entsetztest
  3. entsetzte
  4. entsetzten
  5. entsetztet
  6. entsetzten
Perfekt
  1. habe entsetzt
  2. hast entsetzt
  3. hat entsetzt
  4. haben entsetzt
  5. habt entsetzt
  6. haben entsetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. entsetze
  2. entsetzest
  3. entsetze
  4. entsetzen
  5. entsetzet
  6. entsetzen
2. Konjunktiv
  1. entsetzte
  2. entsetztest
  3. entsetzte
  4. entsetzten
  5. entsetztet
  6. entsetzten
Futur 1
  1. werde entsetzen
  2. wirst entsetzen
  3. wird entsetzen
  4. werden entsetzen
  5. werdet entsetzen
  6. werden entsetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entsetzen
  2. würdest entsetzen
  3. würde entsetzen
  4. würden entsetzen
  5. würdet entsetzen
  6. würden entsetzen
Diverses
  1. entsetz!
  2. entsetzt!
  3. entsetzen Sie!
  4. entsetzt
  5. entsetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor entsetzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gruwelen Freveltaten
gruwen Abscheu; Ekel; Greuel; Widerwille
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bevrijden van belegeraars befreien; entbinden; entheben; entsetzen; erlösen; von Belagerern befreien
griezelen entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen grausen; sich grausen; sich gruseln
gruwelen entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen
gruwen entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen grausen; sich grausen; sich gruseln
ontstellen entsetzen; erschrecken
ontzetten aus der Fassung bringen; befreien; bestürzen; entbinden; entheben; entsetzen; erlösen; verwirren; von Belagerern befreien
uit de macht ontzetten aus der Fassung bringen; bestürzen; entheben; entsetzen; verwirren
verlossen befreien; entbinden; entheben; entsetzen; erlösen; von Belagerern befreien befreien; entbinden; entlassen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; sich von einer Last
verontrusten entsetzen; erschrecken

Wiktionary: entsetzen

entsetzen
verb
  1. in verwarring of extreme verbazing brengen

Entsetzen:

Entsetzen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Entsetzen (Schreck; Furcht; Abscheu; Bestürzung; Bestürztheit)
    de verbijstering; de schrik
  2. Entsetzen
    de geschoktheid; de ontzetting

Vertaal Matrix voor Entsetzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geschoktheid Entsetzen
ontzetting Entsetzen Befreiung; Entbindung; Erlösung; Freilassung; Freimachung; Geburt; Haftentlassung; Niederkunft; Rettung
schrik Abscheu; Bestürztheit; Bestürzung; Entsetzen; Furcht; Schreck
verbijstering Abscheu; Bestürztheit; Bestürzung; Entsetzen; Furcht; Schreck Bestürzung; Entsetzung; Verwirrung

Synoniemen voor "Entsetzen":


Wiktionary: Entsetzen

Entsetzen
noun
  1. grote mate van schrik