Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
- jedesmal:
- jedes Mal:
-
Wiktionary:
- jedes Mal → telkens
Duits
Uitgebreide vertaling voor jedes Mal (Duits) in het Nederlands
jedesmal:
-
jedesmal (immer)
telkens; elke keer; iedere keer-
telkens bijwoord
-
elke keer bijvoeglijk naamwoord
-
iedere keer bijvoeglijk naamwoord
-
-
jedesmal (wiederholt; mehrfach; immer)
herhaaldelijk; telkens; veelvuldig; meermaals-
herhaaldelijk bijvoeglijk naamwoord
-
telkens bijwoord
-
veelvuldig bijvoeglijk naamwoord
-
meermaals bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor jedesmal:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| herhaaldelijk | immer; jedesmal; mehrfach; wiederholt | |
| veelvuldig | immer; jedesmal; mehrfach; wiederholt | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| meermaals | frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt | |
| telkens | immer; jedesmal; mehrfach; wiederholt | andauernd; anhaltend; dauernd; fortwährend; immer; konstant; ständig; ununterbrochen; unverdrossen |
| veelvuldig | frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| elke keer | immer; jedesmal | |
| iedere keer | immer; jedesmal | |
| meermaals | immer; jedesmal; mehrfach; wiederholt |
jedes Mal:
-
jedes Mal (immer wieder; immer)
steeds opnieuw-
steeds opnieuw bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor jedes Mal:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| steeds opnieuw | immer; immer wieder; jedes Mal |