Duits

Uitgebreide vertaling voor umgänglich (Duits) in het Zweeds

umgänglich:

umgänglich bijvoeglijk naamwoord

  1. umgänglich (gesellig; unterhaltsam; unterhaltend)
    gemytlig; gemytligt; sällskapligt; tillgängligt; konversabelt; konversabel
  2. umgänglich (gemütlich in der Umgang)
    lättsamt; lättsam; hygglig; bekvämt; hyggligt
  3. umgänglich (gutartig; freundlich; nett; )
    hyggligt; välvillig; beskedlig; godsint; beskedligt; vänligt; välvilligt
  4. umgänglich (nett; gefällig; angenehm; )
    underbar; fantastiskt; utmärkt; underbart; härligt

Vertaal Matrix voor umgänglich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
underbar Salonlöwe
utmärkt Salonlöwe
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bekvämt gemütlich in der Umgang; umgänglich angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; kuschelig; leicht; ruhig; schön; simpel; tragbar; vergnüglich; wohltuend; zu tragen
beskedlig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
beskedligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
fantastiskt angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; fantastische; formidabel; genial; gewaltig; glorreich; gottselig; grandios; großartig; großartige; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; höchst; imponierend; imposant; köstlich; legendarisch; legendenhaft; legendär; originell; phantastisch; reizent; selig; toll; unvergleichbar; unvergleichlich; verherrlicht; wonnig; äußerst; überwältigend
gemytlig gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam
gemytligt gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam
godsint angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
hygglig gemütlich in der Umgang; umgänglich
hyggligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich in der Umgang; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
härligt angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich allerliebst; anmutig; appetittlich; ausgezeichnet; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; glorreich; goldig; gottselig; großartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; hold; hübsch; köstlich; lecker; lieblich; niedlich; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizend; reizent; schmackhaft; schön; selig; verherrlicht; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; zierlich
konversabel gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam
konversabelt gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam
lättsam gemütlich in der Umgang; umgänglich froh; fröhlich; heiter; lustig; munter
lättsamt gemütlich in der Umgang; umgänglich froh; fröhlich; heiter; lustig; munter
sällskapligt gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam
tillgängligt gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam Zuneigung erweckend; auf Lager; bezaubernd; entzückend; ergreifend; erhältlich; frei; gönnerhaft; käuflich; leutselig; lieferbar; verfügbar; verkäuflich; vorhanden; vorrätig; zur Verfügung; zur Verfügung stehend
underbar angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bildhübsch; bildschön; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glorreich; gottselig; grandios; großartig; gut; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; köstlich; niedlich; originell; phantastisch; prima; prächtig; pudelwohl; reizent; sauwohl; selig; stolz; süß; toll; unvergleichbar; unvergleichlich; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; wunderbar; wunderschön; überwältigend
underbart angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich allerliebst; anmutig; ausgezeichnet; außergewöhnlich; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; flaumig; formidabel; genial; glorreich; goldig; gottselig; großartig; gut; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; hold; hübsch; köstlich; lieb; lieblich; nett; niedlich; originell; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; pudelwohl; reizend; reizent; sauwohl; schön; selig; stolz; süß; toll; unvergleichbar; unvergleichlich; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; wunderbar; wunderschön; zierlich
utmärkt angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bewährt; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erprobt; erstklassig; fabelhaft; famos; genial; großartig; herausragend; hervorragend; herzensgut; köstlich; probat; prächtig; riesig; sehr gut; stolz; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
välvillig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich angenehm; attraktiv; bereitwillig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; gutwillig; herzlich; hübsch; jovial; kollegial; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; wohlwollend; zugänglich; zuvorkommend
välvilligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich angenehm; attraktiv; bereitwillig; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; guttuend; gutwillig; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; wohltuend; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
vänligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; angenehm; befreundet; bezaubernd; charmant; entgegenkommend; entzückend; ergreifend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; gemütlich; gesellig; gönnerhaft; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kollegial; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; reizend; schön; sympathisch; warm; wohltuend; wohlwollend

Synoniemen voor "umgänglich":


Wiktionary: umgänglich


Cross Translation:
FromToVia
umgänglich vänlig; förbindlig; älskvärd affable — friendly, courteous, sociable
umgänglich snäll; vänlig affable — Personne aimable et bienveillante à qui on peut parler (qui écouter et comprendre).
umgänglich snäll; vänlig aimable — Qui mériter d’aimer.
umgänglich snäll; vänlig amèneagréable, attrayant.