Duits

Uitgebreide vertaling voor begeistert (Duits) in het Zweeds

begeistert:

begeistert bijvoeglijk naamwoord

  1. begeistert (enthusiastisch; beseelt; stürmisch)
    entusiastisk
  2. begeistert (erfreut; vergnügt; entzückt; )
    förtjust; glatt; glädjande
  3. begeistert (Seksuell gereitst sein; heiß; geil; )
    kått; upphetsad; sexuellt upphetsad; hett; tänd; upphetsat; tänt; sexuellt upphetsat
  4. begeistert (fröhlich; heiter; lustig; munter; ausgelassen)
    muntert; munter
  5. begeistert (leidenschaftlich; aufgeregt; hitzig; )
    hetsig; passionerat; passionerad; hetsigt; lidelsefullt
  6. begeistert (entzückt; freudig; herzensfroh; froh; fröhlich)
    glad; glatt; muntert; glättig; glättigt
  7. begeistert (sehr froh; fröhlich; freudig; )
    mycket nöjt; mycket glatt; mycket nöjd; mycket glad
  8. begeistert (gut gelaunt; glücklich; froh; )
    godmodigt; gladlynt

Vertaal Matrix voor begeistert:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
glädjande Entzückendheid
munter Munterkeit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
entusiastisk begeistert; beseelt; enthusiastisch; stürmisch feurig
förtjust begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt
glad begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückt; erfreulich; erfreut; euphorisch; freudenerfüllt; freudig; froh; fröhlich; gefällig; gemütlich; gesellig; glücklich; heiter; lebhaft; lustig; munter; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; vergnügt; voll Freude; wohltuend; zufrieden
gladlynt ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; wohlgemut
glatt begeistert; entzückt; erfreut; freudig; froh; fröhlich; heiter; herzensfroh; munter; vergnüglich; vergnügt amüsant; angenehm; behaglich; blühend; denkwürdig; entzückend; entzückt; erfreulich; erfreut; ergötzlich; euphorisch; fabelhaft; farbig; fein; freudenerfüllt; freudig; frisch; froh; fröhlich; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; glitschig; glücklich; gutgelaunt; heiter; herrlich; lachlustig; lebhaft; lustig; munter; nett; schlüpfrig; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; voll Freude; wohlgemut; wohltuend; zufrieden
glädjande begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt erfreulich; erfreut; freuen auf; herzerhebend; herzerwärmend
glättig begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh
glättigt begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh froh; fröhlich; heiter; lustig; munter
godmodigt ausgelassen; begeistert; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; heiter; lustig; munter; vergnüglich freudig; froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; lebhaft; munter
hetsig aufgebracht; aufgeregt; begeistert; enthusiastisch; erregt; feurig; hitzig; leidenschaftlich brünstig; erregt; feurig; heftig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; kolerisch; leidenschaftlich; temperamentvoll
hetsigt aufgebracht; aufgeregt; begeistert; enthusiastisch; erregt; feurig; hitzig; leidenschaftlich brünstig; erregt; feurig; glühend; heftig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; kolerisch; leidenschaftlich; sehnlich; temperamentvoll
hett Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; eifrig; erhitzt; erregt; feurig; frisch; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; munter; passioniert; quick; temperamentvoll; tüchtig; ungestüm
kått Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
lidelsefullt aufgebracht; aufgeregt; begeistert; enthusiastisch; erregt; feurig; hitzig; leidenschaftlich
munter ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; komisch; lustig; munter; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; verschmitzt; wohlgemut
muntert ausgelassen; begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; heiter; herzensfroh; lustig; munter froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; komisch; lustig; munter; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; verschmitzt; wohlgemut
mycket glad begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh
mycket glatt begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh
mycket nöjd begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh
mycket nöjt begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; herzensfroh; sehr froh
passionerad aufgebracht; aufgeregt; begeistert; enthusiastisch; erregt; feurig; hitzig; leidenschaftlich feurig
passionerat aufgebracht; aufgeregt; begeistert; enthusiastisch; erregt; feurig; hitzig; leidenschaftlich besessen; eifrig; fanatisch; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
sexuellt upphetsad Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
sexuellt upphetsat Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
tänd Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern angemacht; angezüundet
tänt Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern angemacht; angezüundet; beleuchtet; erleichtert; erleuchtet
upphetsad Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern abgehetzt; gehetzt; gejagd; gereizt; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
upphetsat Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern abgehetzt; gehetzt; gejagd; gereizt; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt

Synoniemen voor "begeistert":

  • angetan; enthusiastisch; fasziniert; Feuer und Flamme; gebannt; himmelhoch jauchzend; hin und weg; hingerissen; von den Socken

Wiktionary: begeistert


Cross Translation:
FromToVia
begeistert entusiastisk enthusiastic — with zealous fervor; excited, motivated
begeistert ivrig; hänförd; entusiastisk; nitisk zealous — full of zeal; ardent

begeistert vorm van begeistern:

begeistern werkwoord (begeistere, begeisterst, begeistert, begeisterte, begeistertet, begeistert)

  1. begeistern (eingeben; inspirieren; einflüstern)
    inspirera; inge
    • inspirera werkwoord (inspirerar, inspirerade, inspirerat)
    • inge werkwoord (inger, ingav, ingivit)
  2. begeistern (inspirieren)
    basera på; inspirera
    • basera på werkwoord (baserar på, baserade på, baserat på)
    • inspirera werkwoord (inspirerar, inspirerade, inspirerat)

Conjugations for begeistern:

Präsens
  1. begeistere
  2. begeisterst
  3. begeistert
  4. begeisteren
  5. begeistert
  6. begeisteren
Imperfekt
  1. begeisterte
  2. begeistertest
  3. begeisterte
  4. begeisterten
  5. begeistertet
  6. begeisterten
Perfekt
  1. habe begeistert
  2. hast begeistert
  3. hat begeistert
  4. haben begeistert
  5. habt begeistert
  6. haben begeistert
1. Konjunktiv [1]
  1. begeistere
  2. begeisterest
  3. begeistere
  4. begeisteren
  5. begeisteret
  6. begeisteren
2. Konjunktiv
  1. begeisterte
  2. begeistertest
  3. begeisterte
  4. begeisterten
  5. begeistertet
  6. begeisterten
Futur 1
  1. werde begeistern
  2. wirst begeistern
  3. wird begeistern
  4. werden begeistern
  5. werdet begeistern
  6. werden begeistern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde begeistern
  2. würdest begeistern
  3. würde begeistern
  4. würden begeistern
  5. würdet begeistern
  6. würden begeistern
Diverses
  1. begeister!
  2. begeistert!
  3. begeisteren Sie!
  4. begeistert
  5. begeisternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor begeistern:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
basera på begeistern; inspirieren
inge begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren einschärfen
inspirera begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren bejauchzen; bejubeln; feiern; jubeln; komplimentieren; zujauchzen; zujubeln

Synoniemen voor "begeistern":


Wiktionary: begeistern

begeistern
verb
  1. (reflexiv) sich für etwas sehr interessieren
  2. jemanden in große freudige Erregung versetzen

Cross Translation:
FromToVia
begeistern diktera dicterprononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.
begeistern hänföra enthousiasmerremplir d’enthousiasme.
begeistern inspirera; inandas; ingiva; råda inspirerfaire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

Verwante vertalingen van begeistert