Duits

Uitgebreide vertaling voor schicken (Duits) in het Zweeds

schicken:

schicken werkwoord (schicke, schickst, schickt, schickte, schicktet, geschickt)

  1. schicken (zusenden; versenden; abschicken; )
    skicka; sända
    • skicka werkwoord (skickar, skickade, skickat)
    • sända werkwoord (sänder, sändde, sänt)
  2. schicken (wegsenden; versenden; zusenden; )
    skicka; sända; avsända
    • skicka werkwoord (skickar, skickade, skickat)
    • sända werkwoord (sänder, sändde, sänt)
    • avsända werkwoord (avsänder, avsände, avsänt)
  3. schicken (geziemen; passen)
    bli
    • bli werkwoord (blir, blev, blivit)
  4. schicken (hören)
    höra
    • höra werkwoord (hör, hörde, hört)
  5. schicken (gebräuchlich sein; gehören)
    vara brukligen; vara proper
    • vara brukligen werkwoord (är brukligen, var brukligen, varit brukligen)
    • vara proper werkwoord (är proper, var proper, varit proper)
  6. schicken (fertigbringen; gelingen; bestehen; )
    passera
    • passera werkwoord (passerar, passerade, passerat)
  7. schicken (verweisen; hinweisen; überweisen; )
    hänvisa till; råda någon att vända sig till; ge någon anvisning på

Conjugations for schicken:

Präsens
  1. schicke
  2. schickst
  3. schickt
  4. schicken
  5. schickt
  6. schicken
Imperfekt
  1. schickte
  2. schicktest
  3. schickte
  4. schickten
  5. schicktet
  6. schickten
Perfekt
  1. habe geschickt
  2. hast geschickt
  3. hat geschickt
  4. haben geschickt
  5. habt geschickt
  6. haben geschickt
1. Konjunktiv [1]
  1. schicke
  2. schickest
  3. schicke
  4. schicken
  5. schicket
  6. schicken
2. Konjunktiv
  1. schickte
  2. schicktest
  3. schickte
  4. schickten
  5. schicktet
  6. schickten
Futur 1
  1. werde schicken
  2. wirst schicken
  3. wird schicken
  4. werden schicken
  5. werdet schicken
  6. werden schicken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schicken
  2. würdest schicken
  3. würde schicken
  4. würden schicken
  5. würdet schicken
  6. würden schicken
Diverses
  1. schick!
  2. schickt!
  3. schicken Sie!
  4. geschickt
  5. schickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor schicken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
höra Hören
skicka Absenden; Sendung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsända abschicken; absenden; einsenden; schicken; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden abschicken; senden; verschicken
bli geziemen; passen; schicken entspringen; entstehen; wachsen; werden
ge någon anvisning på ausschicken; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; weisen; überweisen
hänvisa till ausschicken; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; weisen; überweisen hinweisen auf; verweisen auf
höra hören; schicken abhören; hinhören; horchen; hören; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; zuhören; überprüfen
passera ankommen; bestehen; durchsetzen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; schicken; schmeißen; zurechtkommen Passieren; ablaufen; durchfahren; durchreisen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorübergehen; überholen
råda någon att vända sig till ausschicken; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; weisen; überweisen
skicka abschicken; absenden; einschicken; einsenden; schicken; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden E-Mail senden; abgeben; abliefern; abschicken; anbieten; ausliefern; besorgen; bestellen; bieten; darbieten; hergeben; herumgeben; hinhalten; liefern; präsentieren; reichen; senden; verschicken; zustellen; überreichen
sända abschicken; absenden; einschicken; einsenden; schicken; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden abschicken; ausstrahlen; senden; verschicken; übertragen
vara brukligen gebräuchlich sein; gehören; schicken
vara proper gebräuchlich sein; gehören; schicken

Synoniemen voor "schicken":


Wiktionary: schicken


Cross Translation:
FromToVia
schicken bekomma; passa behoove — to suit; to befit
schicken posta; skicka post — to send mail
schicken skicka; sända send — make something go somewhere
schicken sända; adressera adresserenvoyer directement à une personne, en un lieu.
schicken sända envoyer — Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van schicken