Overzicht
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- Kunde:
-
Wiktionary:
- Kunde → underrättelse, tidener, kunskap, kund
- Kunde → kund
Zweeds naar Duits: Meer gegevens...
Duits
Uitgebreide vertaling voor Kunde (Duits) in het Zweeds
Kunde:
-
die Kunde (Ondit; Fama)
rykte; andrahandsinformation; hörsägen-
andrahandsinformation zelfstandig naamwoord
-
hörsägen zelfstandig naamwoord
Vertaal Matrix voor Kunde:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| andrahandsinformation | Fama; Kunde; Ondit | |
| hörsägen | Fama; Kunde; Ondit | |
| klient | Klient; Kunde | Auftraggeber; Client; Clientcomputer |
| kund | Debitor; Erwerber; Klient; Kunde; Käufer | Auftraggeber |
| kvinnlig klient | Klient; Kunde | |
| rykte | Fama; Kunde; Ondit | Ehre; Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Name; Plauderei; Reputation; Ruf; Schrei; Schwatz |
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| konto | Konto; Kunde | Firma; Geschäftskunde; Konto; Windows Live-Konto |
Synoniemen voor "Kunde":
Wiktionary: Kunde
Kunde
Cross Translation:
noun
-
va.|, poetisch: Nachricht
- Kunde → underrättelse; tidener
-
va.|: Wissensgebiet
- Kunde → kunskap
-
jemand, der bei einem bestimmten Geschäft einkauft, ist dessen Kunde; der Käufer einer Ware; derjenige, der eine Dienstleistung in Anspruch nimmt; jeder, der für etwas zahlt (auch wenn die Leistung an einen Dritten geht)
- Kunde → kund
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Kunde | → kund | ↔ customer — one who purchases or receives a product or service |
| • Kunde | → kund | ↔ client — (histoire) Romain qui se placer sous le patronage d’un citoyen noble ou puissant. |
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor Kunde (Zweeds) in het Duits
kunna:
-
kunna (vara i ens makt)
Conjugations for kunna:
presens
- kan
- kan
- kan
- kan
- kan
- kan
imperfekt
- kunde
- kunde
- kunde
- kunde
- kunde
- kunde
framtid 1
- kommer att kunna
- kommer att kunna
- kommer att kunna
- kommer att kunna
- kommer att kunna
- kommer att kunna
framtid 2
- skall kunna
- skall kunna
- skall kunna
- skall kunna
- skall kunna
- skall kunna
conditional
- skulle kunna
- skulle kunna
- skulle kunna
- skulle kunna
- skulle kunna
- skulle kunna
perfekt particip
- har kunnat
- har kunnat
- har kunnat
- har kunnat
- har kunnat
- har kunnat
imperfekt particip
- hade kunnat
- hade kunnat
- hade kunnat
- hade kunnat
- hade kunnat
- hade kunnat
blandad
- kan!
- kan!
- kunnat
- kunnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor kunna:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| können | kunna; vara i ens makt | få; ha tillåtelse; tillåtas att; vara kapabel; våga göra |
Synoniemen voor "kunna":
Wiktionary: kunna
kunna
Cross Translation:
-
etwas mag sein: etwas ist vermutlich der Fall
-
umgangssprachlich: noch die nötige Kraft für etwas haben
-
auf eine bestimmte Art und Weise zu etwas in der Lage sein
-
die Erlaubnis, die Möglichkeit haben, etwas tun zu dürfen
-
etwas beherrschen, wissen; fähig sein, etwas zu tun
-
meist im Konjunktiv: etwas auf Wunsch einer anderen Person tun sollen
-
von Zeit zu Zeit etwas zu tun vermögen
-
unter Umständen in Betracht kommen, vielleicht der Fall sein
-
aufgrund bestimmter Gegebenheiten zu einem Verhalten o. Ä. berechtigt sein
-
sofern es erlaubt ist, die Möglichkeit haben, etwas zu tun (schwächere Form als dürfen)
-
etwas zu tun vermögen
-
durch bestimmte Umstände etc. die Möglichkeit haben, etwas zu tun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kunna | → können; in der Lage sein | ↔ be able to — have ability to |
| • kunna | → dürfen; können | ↔ can — may |
| • kunna | → können | ↔ can — to be able |
| • kunna | → können; auskennen | ↔ know — understand (a subject) |
| • kunna | → könnten; mögen; dürfen | ↔ may — have permission to |